Paliația multiprofesională la pacientul oncologic avansat: durere, dispnee și stare confuzională

©

Autor:

În stadiile avansate ale cancerului, controlul simptomelor devine scopul principal al îngrijirii. Durerea necontrolată, dispneea sufocantă și starea confuzională acută (deliriumul) sunt cele trei urgențe simptomatice care determină cel mai mult calitatea ultimelor luni de viață — și toate trei răspund la intervenție, dacă echipa multiprofesională acționează rapid și coordonat.

Rezumat

  • Durerea apare la 20-50% dintre pacienții oncologici și rămâne tratabilă în peste 80% din cazuri prin aplicarea corectă a scalei analgezice OMS în trei trepte.
  • Dispneea afectează 60-70% dintre pacienții cu cancer avansat în ultimele săptămâni de viață; opioidele sistemice, nu oxigenul, sunt prima linie de tratament farmacologic.
  • Deliriumul terminal apare la 80-90% dintre pacienți în ultimele zile; haloperidolul rămâne medicamentul de referință, iar sedarea paliativă continuă este rezervată cazurilor refractare la orice alt tratament.
  • Echipa multiprofesională — medic, asistentă, farmacist, psiholog, asistent social, preot sau consilier spiritual — nu este un lux, ci condiția prin care simptomele pot fi controlate fără a sacrifica starea de conștiință și demnitatea pacientului.
  • Rotația opioidelor și titrarea individualizată a dozelor sunt instrumente esențiale: același pacient poate necesita doze foarte diferite față de dozele standard de ghid, în funcție de toleranță, cale de administrare și metabolizare.

Contextul îngrijirilor paliative în oncologie

Medicina paliativă nu înseamnă abandonul terapiei — înseamnă schimbarea scopului acesteia. Când cancerul nu mai poate fi vindecat sau controlat pe termen lung, obiectivul se deplasează de la eradicarea bolii la maximizarea calității vieții, la controlul simptomelor și la susținerea pacientului și familiei sale. Organizația Mondială a Sănătății (OMS) definește îngrijirile paliative drept o abordare care îmbunătățește calitatea vieții pacienților și familiilor care se confruntă cu o boală amenințătoare de viață, prin prevenirea și ameliorarea suferinței prin identificarea precoce, evaluarea corectă și tratamentul durerii și al altor simptome fizice, psihologice și spirituale.[1]

Datele din practică arată că paliația introdusă precoce — nu doar în faza terminală — îmbunătățește nu numai calitatea vieții, ci și supraviețuirea în unele tipuri de cancer. Un studiu clinic landmark publicat în 2010 în New England Journal of Medicine pe pacienți cu cancer pulmonar metastatic arată că grupul care a primit îngrijiri paliative precoce alături de terapia oncologică standard a supraviețuit cu 2,7 luni mai mult față de grupul cu terapie standard singură. Paliația nu scurtează viața — în anumite condiții o prelungește, prin reducerea complicațiilor, a spitalizărilor și a epuizării pacientului.

Echipa multiprofesională este elementul definitoriu al paliației moderne. Un singur medic nu poate gestiona simultan durerea fizică, anxietatea, problemele de nutriție, dinamica familiei și nevoile spirituale ale unui pacient terminal. Echipa include: medic specialist în paliație (sau oncolog cu competență în paliație), asistentă medicală specializată, farmacist clinician, psiholog sau psiho-oncolog, asistent social, kinetoterapeut, logoped (în cancerele capului și gâtului), nutriționist și consilier spiritual sau preot.[1]

Durerea oncologică: de la evaluare la titrare

Durerea este simptomul cel mai frecvent și cel mai temut în cancer. Apare la 20-50% dintre pacienții oncologici în general și la peste 70% dintre cei cu boală avansată.[2] Mecanismele sunt multiple: durere nociceptivă somatică (metastaze osoase, inflamație tisulară), nociceptivă viscerală (distensia organelor, invazie peritoneală) și neuropată (compresia nervilor, infiltrarea plexurilor — cel mai dificil de tratat și cel mai prost răspuns la opioide singure).

Evaluarea corectă precede orice prescripție. Scala numerică 0-10 (unde 0 = fără durere, 10 = cea mai intensă durere imaginabilă) este instrumentul standard, completat cu descrierea caracterului durerii (arsuri, junghi, presiune), localizarea, iradierea, factorii agravanți și calmatori și impactul asupra somnului și funcționării zilnice. La pacienții cu tulburări cognitive se folosesc scale observaționale (PAINAD — Pain Assessment in Advanced Dementia).

Scala analgezică OMS în trei trepte

Propusă în 1986 și validată ulterior prin decenii de practică clinică, scala OMS structurează tratamentul analgezic în funcție de intensitatea durerii:[2]

Treapta 1 (durere ușoară, NRS 1-3): antiinflamatoare nesteroidiene (ibuprofen, diclofenac, naproxen) sau paracetamol. Limitare importantă: doza maximă de paracetamol este 4 g/zi la adult sănătos, redusă la 2 g/zi în insuficiență hepatică sau la consumatori de alcool. AINS sunt contraindicate în trombocitopenie, insuficiență renală sau cu anticoagulante.

Treapta 2 (durere moderată, NRS 4-6): opioide slabe — tramadol (50-100 mg la 4-6 ore, max 400 mg/zi) sau codeină (30-60 mg la 4-6 ore). Tramadolul este contraindicat în epilepsie și la pacienți tratați cu ISRS (risc de sindrom serotoninergic). Codeina este un prodrog metabolizat în morfină — la metabolizatorii lenți CYP2D6 este ineficientă, la ultrarapizi poate produce toxicitate.

Treapta 3 (durere severă, NRS 7-10): opioide puternice — morfina este medicamentul de referință (standard de aur al paliației). Se începe cu morfina cu eliberare imediată (IR) pentru titrare: 5-10 mg oral la 4 ore la pacienții naivi la opioide, cu doze de salvare (breakthrough) de 1/6 din doza zilnică totală, disponibile oricând. Odată stabilizată doza eficientă în 24-48 ore, se trece pe formulare cu eliberare prelungită (morfina SR la 12 ore, sau fentanil transdermic la 72 ore pentru pacienți cu tranzit gastric compromis sau dificultăți de înghițire).

Adjuvanții analgezici nu sunt opționali — sunt obligatorii în durerea neuropată și în anumite tipuri de durere viscerală. Corticosteroizii (dexametazona 4-16 mg/zi) reduc edemul perineural și peritumoral, ameliorând durerea din compresii nervoase și hipertensiune intracraniană. Gabapentina și pregabalina sunt prima linie în durerea neuropată (senzații de arsură, curent electric, alodinie). Antidepresivele triciclice (amitriptilina, în doze mici de 10-50 mg seara) adaugă efect analgezic adjuvant, dar sunt riscante la vârstnici și pacienți cu cardiopatie. Bifosfonații (acid zoledronic) și denosumab reduc durerea din metastazele osoase și scad riscul de fracturi patologice.

Rotația opioidelor — când și cum

Rotația opioidelor înseamnă trecerea de la un opioid la altul când apar efecte adverse intolerabile (greață persistentă, sedare excesivă, mioclonii, halucinații) sau când escaladarea dozei nu mai aduce ameliorare analgezică proporțională (toleranță). Studiile din paliație arată că rotația îmbunătățește controlul durerii și reduce efectele adverse la 50-80% dintre pacienți.[3] Mecanismul: diferitele opioide au profiluri de legare la receptori ușor diferite, iar toleranța încrucișată este incompletă — cu cât toleranța la un opioid e mai mare, cu atât un al doilea opioid pare mai potent relativ.

Calculul dozei echianalgezice este obligatoriu la rotație. Exemplu practic: morfina orală 60 mg/zi echivalează cu oxicodona orală 40 mg/zi sau fentanil transdermic 25 mcg/h. La rotație, doza calculată echianalgezică se reduce cu 25-30% (pentru toleranță încrucișată incompletă) și se titrează din nou.

Dispneea în cancerul avansat

Dispneea — senzația subiectivă de lipsă de aer, de „sufocare" — este unul dintre cele mai distresante simptome posibile, atât pentru pacient cât și pentru familia prezentă. Apare la 60-70% dintre pacienții cu cancer avansat în ultimele săptămâni de viață, cu vârfuri de prevalență în cancerele pulmonare (90%), limfoamele mediastinale și cancerele cu carcinomatoză peritoneală extinsă.[2]

Cauzele sunt multiple și frecvent coexistente: efuziune pleurală, atelectazie, pneumonie, anemie severă (Hb sub 8 g/dl), obstrucție bronșică tumorală, ascită masivă, slăbiciune musculară respiratorie (cașexie avansată), anxietate. Tratamentul cauzei, când este posibil și proporțional, are prioritate: toracocenteza sau pleurodeza pentru efuziune pleurală recurentă, transfuzia de concentrat eritrocitar pentru anemie simptomatică, antibiotice pentru pneumonie.

Tratamentul farmacologic al dispneei

Cel mai important principiu de reținut: opioidele sistemice sunt prima linie farmacologică pentru dispneea din cancerul avansat, nu oxigenul. Morfina în doze mici (2,5-5 mg oral la 4 ore sau 1-2 mg subcutanat) reduce senzația de dispnee prin mecanisme centrale (scade activarea centrului respirator la hipercapnie și hipoxie) și periferice (vasodilatație pulmonară ușoară). Meta-analizele confirmă eficiența opioidelor orale și parenterale în dispneea oncologică.[1]

Oxigenul este util NUMAI la pacienții hipoxici (SpO2 sub 90%). La pacienții non-hipoxici cu dispnee (SpO2 normală), studiile randomizate controlate nu demonstrează beneficiul față de aerul ambiant administrat prin canulă nazală — iar aerul rece din ventilator sau canulă poate fi la fel de eficient, stimulând receptorii faciali care modulează senzația de dispnee. Administrarea de oxigen la un pacient non-hipoxic terminal poate prelungi procesul de deces și creează o dependență logistică (rezervor, concentrator) fără beneficiu real.

Benzodiazepinele (lorazepam 0,5-1 mg sublingual sau midazolam 2,5-5 mg subcutanat) sunt indicate în dispneea cu componentă anxioasă importantă sau ca adjuvant când opioidele singure sunt insuficiente. Nu sunt prima linie, dar în combinație cu morfina pot controla dispneea refractară. Atenție la sedare excesivă.

Poziționarea pacientului în semișezând (30-45°), aerisirea camerei, utilizarea unui ventilator mic care mișcă aerul spre față și tehnicile de relaxare și respirație controlată sunt intervenții non-farmacologice cu dovezi de eficiență și fără efecte adverse.[1]

Ventilația mecanică și limitele ei în faza terminală

Ventilația mecanică invazivă la un pacient cu cancer în fază terminală este contraindicată în absența unui obiectiv terapeutic curativ — ea prelungește procesul de deces, nu îmbunătățește calitatea vieții. Ventilația non-invazivă (CPAP/BiPAP) poate fi utilă în situații specifice: obstrucție bronșică răspunzătoare la bronhodilatatoare, edem pulmonar cardiogen, sau ca punte spre o procedură care poate rezolva cauza (stent endobronșic). Decizia trebuie discutată explicit cu pacientul și familia, în contextul obiectivelor generale de îngrijire.

Deliriumul și starea confuzională terminală

Deliriumul este o tulburare acută a conștiinței și atenției, cu debut rapid (ore-zile) și fluctuant în cursul zilei, însoțit de dezorganizarea gândirii și perturbări perceptuale (halucinații vizuale, iluzii). Se manifestă în două forme principale: hiperactivă (agitație, vocalitate, comportament dezorganizat — mai vizibilă și distresantă pentru familie), hipoactivă (somnolență excesivă, retragere, răspuns verbal redus — frecvent nerecunoscută și subliniată ca „somn") și mixtă. Deliriumul hipoactiv este mai frecvent și mai dificil de diagnosticat.[2]

În stadiile terminale ale cancerului, deliriumul apare la 80-90% dintre pacienți în ultimele zile de viață. Cauzele sunt adesea multiple și coexistente: opioidele în doze mari (neurotoxicitate opioidică), insuficiența organică (hepatică, renală), hipercalcemia malignă, infecțiile, hipoxia, constipația severă, retenția urinară, deshidratarea și tumorile cerebrale primare sau metastatice.[2]

Cauzele reversibile: când și cum le tratezi

Înainte de a trata simptomele, echipa trebuie să evalueze rapid cauzele potențial reversibile, proporțional cu starea generală și așteptarea de viață. Hipercalcemia malignă (Ca seric corectat peste 2,6 mmol/l) este o cauză frecventă și tratabilă: hidratare iv și acid zoledronic 4 mg iv pot reversa starea confuzională în 48-72 ore. Retenția urinară și constipația cu fecalom — cauze frecvent neglijate — pot produce agitație și confuzie, tratabile imediat. Infecțiile (pneumonie, infecție urinară) — tratabile cu antibiotice când contextul clinic și obiectivele de îngrijire justifică.

Neurotoxicitatea opioidică (mioclonii, halucinații, alodinie, confuzie) poate fi parțial reversibilă prin rotația opioidelor sau reducerea dozei cu adăugarea unui co-analgezic. Dacă rotația nu este posibilă, midazolam sau haloperidol pot controla simptomele.[3]

Tratamentul farmacologic al deliriumului

Haloperidolul este medicamentul de referință, cu cea mai solidă bază de dovezi în deliriumul paliativ.[2] Doze uzuale: 0,5-2 mg oral sau subcutanat la 6-8 ore, cu doze de salvare de 0,5-1 mg la nevoie (interval minim 30 minute între doze). Poate fi administrat subcutanat în perfuzie continuă în stadiile terminale. Efectele adverse includ sedare, hipotensiune, reacții extrapiramidale (mai rare la doze mici). Contraindicat în sindromul QT lung (prelungit) și în boala Parkinson.

Clorpromazina și levomepromazina sunt alternative cu efect mai sedativ — utile când agitația este predominantă sau când se dorește sedare concomitentă. Levomepromazina (6,25-25 mg/24h subcutanat) poate fi combinată cu morfina și midazolam în seringă automată (syringe driver) pentru controlul simultan al durerii, dispneei și agitației.

Benzodiazepinele singure (lorazepam, midazolam) pot agrava deliriumul hiperactiv la vârstnici (efect paradoxal) și nu trebuie folosite ca monoterapie pentru delirium, ci în combinație cu un antipsihotic sau ca parte a sedării paliative.

Intervențiile non-farmacologice în delirium

Mediul stabil și orientarea la realitate sunt esențiale, chiar dacă eficiența lor scade pe măsură ce deliriumul se adâncește. Camera bine luminată ziua, obscurată noaptea, prezența obiectelor familiare (fotografii, ceas), vocea familiară a unui membru al familiei, calendarul vizibil, comunicarea caldă și clară — toate reduc dezorientarea și anxietatea din delirium. Familia trebuie informată că agitația nu înseamnă că pacientul suferă în mod conștient, ci că creierul trece printr-un proces fiziologic complex.

Sedarea paliativă: ultimul instrument

Sedarea paliativă continuă (SPC) înseamnă administrarea de medicamente sedative în doze suficiente pentru a reduce conștiința unui pacient cu simptome refractare la orice alt tratament, cu scopul de a ameliora suferința insuportabilă. Este un act medical, nu eutanasie: scopul este reducerea conștiinței, nu accelerarea decesului.[4]

Indicațiile sunt strict limitate: simptome fizice (durere, dispnee, delirium agitat) refractare la orice altă intervenție la un pacient în faza terminală activă (estimat zile-săptămâni de supraviețuire). Decizia necesită consens de echipă, informare a pacientului (când are capacitate de decizie) sau a reprezentantului legal, documentare detaliată și revizuire regulată.[4]

Medicamentul de elecție este midazolamul subcutanat sau intravenos (2,5-5 mg bolus, urmat de perfuzie continuă 10-60 mg/24h, titrată la nivelul de confort dorit). Levomepromazina (12,5-50 mg/24h) sau fenobarbitalul (100-200 mg/24h) sunt alternative. Morfina continuă pentru durere sau dispnee se menține alături de sedativ — nu se reduce, pentru că reducerea ar agrava suferința.[4]

Un studiu sistematic privind determinanții sedării paliative a arătat că deliriumul refractar este cauza principală de indicație a SPC în 60-80% din cazuri, urmat de dispneea refractară și durerea refractară.[4]

Comunicarea în echipă și cu familia

Coordonarea multiprofesională necesită reuniuni regulate de caz (minimum săptămânal în unități de paliație, la fiecare vizită în paliație la domiciliu), un plan de îngrijire scris și actualizat, și un canal clar de comunicare cu familia. Familia este parte din echipă — membrii familiei care îngrijesc pacientul acasă trebuie instruiți concret: cum administrează morfina sau haloperidolul subcutanat, cum recunosc semnele de agravare, când sună și la ce număr.

Conversațiile despre obiectivele de îngrijire (Goals of Care) — discuțiile în care echipa și pacientul stabilesc împreună ce înseamnă „îngrijire bună" în acest stadiu: resuscitare sau nu, spitalizare sau îngrijire acasă, alimentație artificială sau naturală — sunt esențiale și trebuie purtate înainte de criza acută, nu în mijlocul ei. Documentul „directivele anticipate" sau „voința avansată" este instrumentul legal prin care pacientul cu capacitate de decizie poate specifica în avans preferințele pentru situații de incapacitate viitoare.

Rolul asistentei medicale în paliație

Asistenta medicală specializată în paliație este cel mai frecvent punct de contact cu pacientul și familia. Atribuțiile sale depășesc administrarea medicamentelor: evaluarea continuă a simptomelor (scala durerii la fiecare vizită), monitorizarea efectelor adverse ale opioidelor (constipație — prevenibilă prin laxative preventive obligatorii, greață, sedare), îngrijirea tegumentelor și prevenirea escarelor, gestionarea cateterelor și pansamentelor, educarea familiei pentru îngrijire la domiciliu.

Escarele de presiune sunt o complicație evitabilă cu consecințe majore asupra calității vieții. La pacientul oncologic imobilizat, riscul este extrem de ridicat din cauza malnutriției, edemelor și imobilității. Protocoalele standard includ: saltea specială anti-escară, schimbarea de poziție la 2-4 ore, hidratarea tegumentelor și protecția zonelor de presiune (sacru, calcâie, trohanteri).

Nutriția și hidratarea în faza terminală

Anorexia și cașexia sunt parte intrinsecă a procesului bolii avansate — nu sunt cauzate de lipsa voinței pacientului sau de îngrijire insuficientă. Forțarea alimentației la un pacient terminal nu prelungește viața și poate produce disconfort suplimentar (greață, vărsături, aspirație). Alimentația parenterală totală nu are indicație în paliație în faza terminală, conform ghidurilor internaționale.

Hidratarea artificială (perfuzie subcutanată sau intravenoasă) la un pacient terminal este o decizie nuanțată. Poate reduce simptomele de deshidratare (sete, confuzie din deshidratare, mioclonii din acumulare de metaboliți opioidici) fără a prelungi inutil procesul de deces. Volumele recomandate în faza terminală: 500-1000 ml/24h subcutanat (hipodermocliză), suficiente pentru hidratare confortabilă fără supraîncărcare volemică (edem, dispnee agravată). Decizia se ia individual, în dialog cu familia.

Semne ale apropierii morții și ce trebuie știut

Recunoașterea semnelor că pacientul intră în faza activă de deces (ultimele 24-72 ore) permite echipei să ajusteze îngrijirile și să pregătească familia. Semnele includ: extremități marmorate și reci, pulsul periferic slab sau absent, respirație Cheyne-Stokes (cicluri de hiperventilație alternând cu apnee), stertorul (zgomotul produs de secreții în faringe la un pacient care nu mai poate tuși eficient), incontinența sfincterelor, absența răspunsului la stimuli verbali sau dureroși.

Stertorul preagonic alarmează familia, dar nu reprezintă suferință pentru pacient — pacientul este inconștient sau semi-inconștient. Tratamentul: repoziționare (decubit lateral), aspirație delicată dacă accesibilă, butilscopolamina sau hioscina (10-20 mg/24h subcutanat) pentru reducerea secreției. Familia trebuie informată că stertorul nu înseamnă că pacientul „se înăbușă".

Medicamentele inutile (antihipertensive, statine, antidiabetice, vitamine) se opresc în faza terminală — continuarea lor nu aduce beneficiu, produce injectare inutilă sau înghițire dificilă și poate produce efecte adverse. Medicamentele esențiale pentru confort (morfina, haloperidolul, midazolamul, butilscopolamina) se mențin, trecând pe cale subcutanată sau în seringă automată când calea orală nu mai funcționează.

Concluzii

Durerea, dispneea și deliriumul sunt controlabile în marea majoritate a cazurilor de cancer avansat, cu condiția ca echipa multiprofesională să evalueze corect, să titreze cu curaj și să comunice deschis — cu pacientul, cu familia și între membrii echipei. Morfina nu ucide, opioidele nu grăbesc moartea când sunt utilizate corect, iar sedarea paliativă nu este eutanasie. Aceste distincții sunt esențiale pentru ca pacientul să primească îngrijirile la care are dreptul și pentru ca echipa să lucreze fără frică de consecințe etice sau juridice nerezonabile. Moartea demnă nu înseamnă absența morții — înseamnă că ultimele zile au fost fără durere inutilă, fără sufocare necontrolată și cu prezența celor dragi.

Data actualizare: 02-07-2026 | creare: 02-07-2026 | Vizite: 57
Bibliografie
[1] National Cancer Institute. Palliative Care in Cancer. cancer.gov, 2026.
https://www.cancer.gov/about-cancer/advanced-cancer/care-choices/palliative-care-fact-sheet
[2] National Cancer Institute. Cancer Pain (PDQ®) — Health Professional Version. cancer.gov, 2026.
https://www.cancer.gov/about-cancer/treatment/side-effects/pain/pain-hp-pdq
[3] Mori M, et al. Opioid switching to improve delirium symptoms in patients with cancer: a systematic review. Int J Clin Oncol, 2025. DOI: https://doi.org/10.1007/s10147-025-02850-x
[4] van Deijck RHPD, et al. Palliative sedation determinants: systematic review and meta-analysis in palliative medicine. BMJ Support Palliat Care, 2024. DOI: https://doi.org/10.1136/spcare-2022-004085
©

Copyright ROmedic: Articolul se află sub protecția drepturilor de autor. Reproducerea, chiar și parțială, este interzisă!

Din Ghidul de sănătate v-ar putea interesa și:
  • Depistarea precoce a cancerului la femeie
  • Cancerul la sân – o amenințare care poate fi prevenită
  • Lipsa de aer (dispneea)
  • Forumul ROmedic - întrebări și răspunsuri medicale:
    Pe forum găsiți peste 500.000 de întrebări și răspunsuri despre boli sau alte subiecte medicale. Aveți o întrebare? Primiți răspunsuri gratuite de la medici.
      intră pe forum