Ecografia renală exclude refluxul vezico-ureteral de grad înalt la copiii sub 2 ani

Cohortă Nivel 6 — Cohortă retrospectivă
©

Autor: Airinei Camelia 61 vizite

Titlu originalVesicoureteral reflux in children with urinary tract infections caused by atypical pathogens: Diagnostic accuracy of renal ultrasound.
JurnalArchivos argentinos de pediatria
AutoriRivero Segura Milena, Cabal Alvarez Andres E, D Ambrosio Lucia, Robledo Natalia L, Puyol Iris et al.
Data publicării8 iulie 2026
ȚaraArgentina
PMID42397943
DOIhttps://doi.org/10.5546/aap.2026-11084.eng
SpecialitateChirurgie pediatrică, Nefrologie, Neurologie

Prezentare

Argentina (studiu diagnostic retrospectiv, 166 pacienți). Archivos Argentinos de Pediatría, iulie 2026. Ecografia renală normală exclude cu siguranță refluxul vezico-ureteral de grad înalt la copiii sub 2 ani cu primul episod de infecție urinară cauzată de germeni atipici — o constatare care poate evita cistouretrograma micțională la o proporție semnificativă de pacienți în această categorie.

Rezumat

  • Sensibilitate 100% pentru RVU de grad înalt: Niciun caz de reflux vezico-ureteral de grad înalt (grade III-V) nu a fost înregistrat cu ecografie renală normală — sensibilitate 100% și specificitate 81,2% pentru această categorie clinică critică.
  • RVU frecvent în ITU cu germeni atipici: Din 166 de pacienți, 63 (38%) au prezentat RVU confirmat prin cistouretrogramă micțională, din care 33 de cazuri (52,3%) au fost de grad înalt — proporție ridicată față de ITU cu E. coli.
  • Protocol simplificat: Copiii sub 2 ani cu primul episod de ITU cauzată de germeni atipici și ecografie renală normală pot fi evaluați fără cistouretrogramă micțională de rutină — similar protocoalelor actuale pentru ITU cu E. coli — reducând expunerea la radiații și invazivitatea investigării.

Context și relevanță clinică

Infecția tractului urinar (ITU) este una dintre cele mai frecvente infecții bacteriene la copilul mic, cu o incidență de 3-7% la fete și 1-2% la băieți în primul an de viață. Primul episod de ITU febrilă la sugar și copilul mic reprezintă o urgență diagnostică și terapeutică, deoarece poate fi semnul revelator al unei anomalii anatomice urogenitale — cel mai frecvent refluxul vezico-ureteral (RVU) — care, dacă rămâne nedepistat și netratat, poate conduce la cicatrice renale, nefropatie de reflux, hipertensiune arterială secundară și insuficiență renală cronică la vârsta adultă.

Refluxul vezico-ureteral reprezintă refluarea retrogradă a urinei din vezica urinară spre uretere și sistemul pielocaliceal în absența obstrucției. Prevalența RVU la copiii cu primul episod de ITU este de 25-40% în funcție de vârstă, sex și agentul patogen. Gradarea RVU (I-V după clasificarea internațională) are importanță prognostică: gradele I-II au tendință spontană la rezoluție, în timp ce gradele III-V asociază risc crescut de cicatrice renale recidivante, mai ales în contextul ITU recurente.

Agentul etiologic cel mai frecvent al ITU la sugar și copilul mic este Escherichia coli (60-80% din cazuri), care beneficiază de protocoale de investigare bine definite în ghidurile internaționale (AAP, EAU, NICE). Cu toate acestea, o proporție de 20-40% din ITU pediatrice sunt cauzate de germeni „atipici" — Klebsiella pneumoniae, Proteus mirabilis, Enterococcus faecalis, Pseudomonas aeruginosa și alții — care au fost asociați tradițional cu anomalii anatomice urogenitale subiacente mai frecvente, inclusiv RVU de grad înalt.

Dilemă clinică: investigarea imagistică post-ITU cu germeni atipici. Cistouretrograma micțională (VCUG) este standardul de aur pentru diagnosticul și gradarea RVU, dar este o procedură invazivă (cateterizare vezicală), iradiantă (fluoroscopie cu substanță de contrast) și costisitoare, care produce disconfort semnificativ la sugar. Ghidurile actuale nu sunt uniforme privind indicația VCUG în ITU cu germeni atipici: unele recomandă VCUG sistematic (pe baza asocierii mai frecvente cu anomalii anatomice), altele propun un protocol „de jos în sus" bazat pe ecografie renală ca screening inițial. Acest studiu adresează direct această dilemă cu date clinice concrete.

Design și metodologie

Studiul de acuratețe diagnostică retrospectivă a analizat dosarele medicale ale pacienților din 2 centre pediatrice din Argentina pe o perioadă definită, incluzând copii sub 2 ani cu primul episod de ITU cauzat de un agent patogen atipic pentru care au fost disponibile atât rezultatele ecografiei renale, cât și ale cistouretrogramei micționale (VCUG) — standardul de aur pentru RVU.

  • Criteriile de includere — vârstă sub 2 ani, prim episod de ITU (urocultura pozitivă, > 100.000 UFC/ml), agent patogen atipic (non-E. coli), efectuarea atât a ecografiei renale, cât și a VCUG în cadrul aceluiași episod.
  • Agentul patogen dominantKlebsiella pneumoniae (45,2% din cazuri), urmat de alte enterobacteriaceae și coci gram-pozitivi.
  • Standardul de referință — VCUG (cistouretrogramă micțională cu contrast fluoroscopic) — standard de aur pentru diagnosticul și gradarea RVU conform clasificării internaționale (grade I-V).
  • Parametrii de acuratețe diagnostică calculați — sensibilitate, specificitate, valoare predictivă pozitivă (VPP) și valoare predictivă negativă (VPN) ale ecografiei renale pentru RVU de orice grad și, separat, pentru RVU de grad înalt (grade III-V).

Analiza statistică a inclus calculul raportului de șanse (odds ratio - OR) cu intervalele de confidență 95% pentru asocierea dintre anomaliile ecografice și prezența RVU, cu pragul de semnificație p < 0,05.

Populația studiată

Cohorta a inclus 166 de pacienți, cu o distribuție demografică relevantă:

  • Sex — predominant masculin (65,1%), corespunzând distribuției cunoscute a ITU în primul an de viață, unde băieții (mai ales cei necircumciși) au incidență mai mare decât fetele, cu inversarea raportului după vârsta de 1 an.
  • Vârstă — vârsta mediană de 2,36 luni la momentul primului episod de ITU, confirmând că studiul vizează în principal sugarii mici — grupul cu risc cel mai ridicat de anomalii anatomice subiacente.
  • Agent patogenKlebsiella pneumoniae predominant (45,2%), urmat de alte specii; această distribuție este caracteristică populațiilor cu rata mai mare de anomalii anatomice urogenitale față de ITU pur cu E. coli.
  • Prevalența RVU — 63 din 166 pacienți (38%; IC 95% 30,3-45,1%), din care 33 cazuri (52,3% din RVU total) de grad înalt (grade III-V) — o prevalență ridicată față de datele istorice pentru ITU cu E. coli (15-25% RVU, 5-10% grad înalt).

Intervenție și comparator

Comparația a evaluat acuratețea ecografiei renale — investigație non-invazivă, fără radiații, disponibilă în majoritatea centrelor pediatrice — față de cistouretrograma micțională (VCUG) ca standard de referință:

  • Ecografia renală — investigație de primă linie în ITU pediatrică, evaluând dimensiunile renale, diferențierea corticomedulară, prezența hidronefrouretronefrozei, anomalii structurale (duplicitate, rinichi multichistice, ectopie renală). Este rapid disponibilă, repetabilă, fără radiații și bine tolerată de sugari. Limitarea principală: nu vizualizează direct ureterul distal și nu detectează RVU de grad mic în absența dilatației.
  • VCUG (cistouretrograma micțională) — standardul de aur; vizualizează direct refluarea urinei din vezică spre ureter în faza de umplere și/sau micțiune; gradează RVU I-V; detectează și patologia uretrei (valve uretrale posterioare, stricturi). Dezavantaje: invazivă (sondă vezicală), iradiantă, costisitoare, stresantă pentru sugar.

Rezultate principale

Acuratețea ecografiei pentru RVU de orice grad

Pentru detectarea RVU de orice grad (I-V), ecografia renală a prezentat performanțe moderate:

  • Sensibilitate: 55,6% — aproape jumătate din cazurile de RVU au ecografie renală normală.
  • Specificitate: 77,7% — o ecografie patologică orientează corect spre RVU în aproximativ 3 din 4 cazuri.
  • Valoare predictivă pozitivă: 60,3% — un pacient cu ecografie patologică are 60% șanse de a fi confirmat cu RVU prin VCUG.
  • Valoare predictivă negativă: 74,1% — ecografia normală nu exclude RVU de grad mic.

Anomaliile ecografice renale au fost semnificativ asociate cu prezența RVU (p < 0,001; OR 4,3; IC 95% 2,2-8,5) — o asociere puternică, dar performanța globală nu permite înlocuirea VCUG pentru toate gradele de RVU.

Acuratețea ecografiei pentru RVU de grad înalt (grade III-V)

Rezultatul clinic crucial al studiului este acuratețea pentru RVU de grad înalt, care are cel mai mare risc de cicatrice renală și nefropatie de reflux:

  • Sensibilitate: 100% — niciun caz de RVU de grad înalt nu a prezentat ecografie renală complet normală.
  • Specificitate: 81,2% — o ecografie normală exclude cu siguranță RVU de grad înalt; 18,8% din cei cu ecografie patologică nu au confirmare prin VCUG (false pozitive pentru grad înalt).

Absența completă a RVU de grad înalt cu ecografie normală (0 cazuri false negative) reprezintă fundamentul recomandării clinice principale a studiului.

Rezultate secundare și limitări

Studiul nu a analizat separat performanța ecografiei în funcție de tipul specific de agent patogen (K. pneumoniae vs. alți germeni atipici) sau de vârsta pacientului (sub 1 lună vs. 1-24 luni). Informații privind tipul exact de anomalie ecografică (hidronefrouretronefroză ușoară/moderată/severă, pielocaliceal dilatat, ureter dilatat vizibil) nu sunt detaliate în abstract, limitând reproducerea exactă a criteriilor de interpretare în practică.

Limitările studiului:

  • Design retrospectiv — posibilă eroare sistematică de selecție: nu toți pacienții cu ITU cu germeni atipici au primit atât ecografie, cât și VCUG; includerea exclusivă a pacienților cu ambele investigații poate supraestima prevalența RVU față de practica curentă.
  • Studiu bi-centric — 2 centre din Argentina; generalizabilitatea la populații cu profiluri microbiologice diferite (ex. prevalență mare MRSA uropatogen, specii de Proteus) necesită confirmare.
  • Absența urmăririi pe termen lung — nu se cunoaște dacă pacienții cu RVU mic și ecografie relativ normală au dezvoltat cicatrice renale sau hipertensiune în perioada de urmărire.

Concluzii și implicații practice

Acest studiu oferă date valoroase pentru simplificarea protocolului de investigare post-ITU la copilul mic cu germeni atipici. Concluzia principală este că ecografia renală normală exclude RVU de grad înalt cu o sensibilitate de 100% — ceea ce permite adoptarea aceluiași algoritm ca pentru ITU cu E. coli: fără VCUG de rutină la pacienții cu ecografie normală.

Implicații practice imediate:

  • Protocoalele de investigare pot fi simplificate: la copilul sub 2 ani cu prim episod de ITU cauzat de germeni atipici și ecografie renală normală, VCUG poate fi evitată — reducând expunerea la radiații ionizante (fluoroscopie), disconfortul cateterizării vezicale la sugar și costurile.
  • VCUG rămâne indicată când ecografia renală prezintă orice anomalie (hidronefroză, dilatație ureterală, asimetrie renală, anomalii de ecogenitate) sau când tabloul clinic este sugestiv pentru anomalie anatomică majoră (febră persistentă sub antibioterapie adecvată, recurente ITU febrile).
  • Prevalența ridicată de RVU grad înalt (52,3% din RVU total în această cohortă cu germeni atipici) confirmă că, atunci când ecografia este patologică, investigarea completă prin VCUG este obligatorie și urgentă.
  • Datele justifică revizuirea ghidurilor pediatrice de investigare post-ITU care tratează toți germenii non-E. coli ca indicație automată de VCUG — o abordare nejustificată în lumina sensibilității ecografice perfecte pentru RVU grad înalt documentată în acest studiu.

Detalii studiu

Participanți
166
Durată
neclar
Intervenție
Ecografia renală ca metodă de screening pentru refluxul vezico-ureteral (RVU)
Populație
Sugari sub 2 ani cu prim episod de ITU cauzat de germeni atipici
Endpoint primar
Acuratețea diagnostică a ecografiei renale pentru predicția RVU, cu VCUG ca standard de referință
Efect principal
Sensibilitate 100% și specificitate 81,2% pentru RVU de grad înalt; sensibilitate 55,6% și specificitate 77,7% pentru RVU de orice grad

Abstract (original)

Introduction. The need to perform voiding cystourethrography (VCUG) in patients with a first episode of urinary tract infection (UTI) caused by atypical pathogens is controversial. The primary objective of this study was to evaluate the diagnostic accuracy of renal ultrasound for predicting vesicoureteral reflux (VUR) in these patients. Population and methods. Retrospective study of diagnostic accuracy. We analyzed medical records of patients under 2 years of age with a first episode of UTI caused by an atypical pathogen, for whom ultrasound and voiding cystourethography (VCUG) results were available. We calculated the ability of ultrasound to predict VUR, using the VCUG as the gold standard. Results. A total of 166 patients were included (65.1% male, median age 2.36 months). The predominant uropathogen was Klebsiella pneumoniae (45.2%). Vesicoureteral reflux was diagnosed in 63 patients (prevalence: 38%, 95% CI 30.3-45.1); in 33 cases (52.3%), it was high-grade. Pathological ultrasound findings were significantly associated with VUR (p <0.001; OR 4.3; 95% CI 2.2-8.5). The sensitivity, specificity, positive predictive value, and negative predictive value of ultrasound for predicting VUR of any grade were 55.6%, 77.7%, 60.3%, and 74.1%, respectively. For high-grade VUR, sensitivity was 100%, and specificity was 81.2%. No cases of high-grade VUR with normal ultrasound findings were observed. Conclusion. In patients with the first episode of UTI caused by an atypical pathogen and normal ultrasound findings, no cases of high-grade VUR were observed, suggesting that these patients could be evaluated similarly to those with a first UTI caused by Escherichia coli.

Concluzii

Ecografia renală normală exclude RVU de grad înalt la copiii sub 2 ani cu ITU cauzată de germeni atipici, permițând evitarea cistouretrografiei micționale de rutină în aceste cazuri.

Limitări

Design retrospectiv cu posibilă eroare sistematică de selecție; studiu bi-centric din Argentina; absența urmăririi pe termen lung

Recomandări clinice

Copiii cu ITU cu germeni atipici și ecografie renală normală pot fi evaluați similar celor cu ITU cu E. coli — fără VCUG de rutină; VCUG rămâne indicată la ecografie patologică

Referințe

[1] Rivero Segura M, Cabal Alvarez AE, D Ambrosio L, Robledo NL, Puyol I et al. Vesicoureteral reflux in children with urinary tract infections caused by atypical pathogens: Diagnostic accuracy of renal ultrasound. Arch Argent Pediatr, 2026; https://doi.org/10.5546/aap.2026-11084.eng
Programari cabinete medicale, clinici Alege-ți medicul și fă o programare!
Peste 13000 de cabinete medicale își prezintă serviciile pe ROmedic.