Pericardita acută · ICD-10: I30.9 · ICD-11: BC81.0

Sinonime: pericardită, inflamație pericardică, pericardită virală, pericardită idiopatică, pericardită acută nespecificată

✓ Conținut verificat editorial ⏱ ~21 min de lectură · 24 secțiuni Conținut actualizat: 31.07.2026 Ghiduri: ESC 2025 Nivel de evidență: A Autori și surse ↓

Rezumat

Pericardita acută este inflamația bruscă a pericardului — sacul fibros cu două straturi care înconjoară inima. Este cea mai frecventă boală pericardică și una dintre cauzele principale de durere toracică acută non-ischemică la adulții tineri. Diagnosticul se stabilește la prezența a cel puțin 2 din 4 criterii: durere toracică pleuritică, frecătură pericardică, modificări ECG tipice (supradenivelare ST difuză/subdenivelarea intervalului PR) sau revărsat pericardic nou.[1]

Tratamentul de primă linie combină AINS + colchicină — asociere care înjumătățește riscul de recurență față de AINS singur. Prognosticul formelor idiopatice/virale este excelent: mortalitate sub 1%, risc de complicații severe (tamponadă, pericardită constrictivă) sub 1–2%. Recurențele apar la 15–30% din pacienți și reprezintă principala provocare terapeutică.[2]

Definiție și clasificare

Definiție și clasificare

Pericardita acută este un sindrom inflamator al pericardului (sacul care învelește inima), caracterizat prin durere toracică, frecătură pericardică și modificări electrocardiografice tipice, cu sau fără revărsat pericardic asociat.[1]

Conform ghidurilor ESC 2025, clasificarea clinică distinge:[1][2]

  • Pericardita acută — debut acut, durată sub 4–6 săptămâni;
  • Pericardita incessantă — persistența simptomelor mai mult de 4–6 săptămâni fără remisiune, dar sub 3 luni;
  • Pericardita cronică — durată peste 3 luni;
  • Pericardita recurentă — reapariția simptomelor după un interval liber de cel puțin 4–6 săptămâni de la episodul inițial.

Clasificarea etiologică separă: forma idiopatică/virală (predominantă în Europa Occidentală — 80–85% din cazuri), forma bacteriană/tuberculoasă (frecventă în țările în curs de dezvoltare: 70–80%, respectiv 90% la pacienții HIV-pozitivi), formele autoimune (lupus eritematos sistemic, artrită reumatoidă, sindrom Sjögren), formele neoplazice, uremice și pericardita post-injurie cardiacă (post-infarct, post-chirurgicală, post-radiație).[2][3]

Ghidurile 2025 introduc și conceptul de sindrom inflamator miopericardic (IMPS) — cadru unificator care reflectă suprapunerea frecventă dintre miocardită și pericardită (miopericardita apare la aproximativ 15% din pacienții cu pericardită acută).[1]

Cifre & epidemiologie

Incidența pericarditei acute · Italia de Nord / Europa Occidentală
27.7 cazuri la 100.000 persoane pe an
Mortalitate spitalicească · Țări dezvoltate (registru finlandez)
1.1 %
Rata recurenței fără colchicină · Global
15-30 %
Rata recurenței cu colchicină (studiul ICAP) · Italia
16.7 %
Proporție etiologie virală/idiopatică · Europa Occidentală
80-85 %
Risc de tamponadă cardiacă la forme idiopatice (urmărire 60 · Europa Occidentală
1.2 %
Risc de pericardită constrictivă la forme idiopatice · Europa Occidentală
<1 %
Risc de pericardită constrictivă în forma tuberculoasă · Global
20-30 %
Prevalența miopericarditei (miocardită asociată pericarditei · Global
~15 % din cazuri

Cauze și patogenie

Cauze și mecanisme patogenice

Pericardita acută poate fi declanșată de o varietate largă de cauze, dar în Europa Occidentală marea majoritate a cazurilor rămân fără un agent etiologic identificat, grupate sub termenul de pericardită idiopatică — considerate de fapt pericardite virale cu agent nedocumentat.[2][3]

Cauze infecțioase

  • Virale (cel mai frecvent în țările dezvoltate — 80–85% din total): enterovirusuri (Coxsackie A și B, echovirusuri), adenovirusuri, citomegalovirus (CMV), virus Epstein-Barr (EBV), parvovirus B19, herpesvirusuri, HIV. SARS-CoV-2 a adăugat o etiologie majoră după 2020: 1,5% din pacienții cu COVID-19 dezvoltă pericardită, iar riscul de pericardită post-vaccinare ARNm (în special după a doua doză, la bărbați tineri) este estimat la 0,001% din doze.[1][3]
  • Bacteriene (rare în Europa, grave): Staphylococcus aureus, Streptococcus pneumoniae, germeni gram-negativi. Pericardita bacteriană purulentă are mortalitate de 20–30% chiar cu tratament.[2]
  • Tuberculoasă: etiologia dominantă în Africa Subsahariană și Asia de Sud (70–80%); la pacienții HIV-pozitivi proporția depășește 90%. Risc mare de pericardită constrictivă (20–30%).[2][3]
  • Fungice: Histoplasma capsulatum, Coccidioides immitis — mai frecvente la pacienții imunocompromiși.

Cauze neinfecțioase

  • Autoimune și inflamatorii: lupus eritematos sistemic (LES), artrită reumatoidă, sindrom Sjögren, sclerodermie, boala inflamatorie intestinală (Crohn, colită ulcerativă), vasculite sistemice, sarcoidoză;
  • Post-injurie cardiacă: sindromul post-pericardiotomie (post-chirurgie cardiacă), sindromul Dressler (post-infarct miocardic), pericardita post-traumatică sau post-ablație;[2]
  • Neoplazică: metastaze pericardice (cel mai frecvent din cancerul pulmonar, de sân, limfom), mai rar tumori primare pericardice;
  • Metabolică: uremie (pericardita uremică în insuficiența renală avansată), hipotiroidism;
  • Medicamentoasă: hidralazină, procainamidă, izoniazidă, fenitoină, anticoagulante (context de sângerare pericardică).

Mecanisme patogenice

Indiferent de etiologie, inflamația pericardică implică activarea limfocitelor T și a macrofagelor, cu producție crescută de citokine proinflamatorii (interleukina-1β joacă rol central — confirmată de eficacitatea inhibitorilor anti-IL-1 în formele refractare). Exudatul inflamator rezultat se poate acumula în spațiul pericardic, formând revărsatul pericardic. Inflamația cronică sau recurentă poate duce la fibrozare și pericardită constrictivă.[1][6]

Semne și simptome

Semne și simptome

Tabloul clinic al pericarditei acute este dominat de durerea toracică, prezentă la 85–95% din pacienți. Caracteristicile durerii sunt esențiale pentru diagnostic:[2][3]

  • Debut acut, uneori cu ore-zile de prodrom febril și mialgii;
  • Caracter ascuțit, „înțepător" — durere de tip pleuritic;
  • Sediu retrosternal sau precordial, cu iradiere posibilă în umărul stâng (implicarea nervului frenic);
  • Ameliorare în poziție șezând, aplecat anterior (semn cardinal al pericarditei — diferențiator față de angină);
  • Accentuare la inspirație profundă, tuse, mișcări de rotație ale trunchiului.

Frecătura pericardică — semn auscultator patognomonic când este prezentă (apare la circa 33% din pacienți), descrisă ca un zgomot superficial de „scârțâit de piele nouă" sau „mers prin zăpadă". Este tricomponentă (sistolic-diastolic-presistolic), variabilă de la o examinare la alta și adesea tranzitorie.[2]

Febra apare la aproximativ 50–60% din pacienți, de regulă moderată (sub 38°C în formele idiopatice). O temperatură peste 38°C este considerată factor de prognostic negativ.[2][3]

Dispneea poate fi prezentă, mai ales la un revărsat pericardic voluminos sau la asocierea cu miocardită. Palpitațiile și tusea uscată iritativă apar mai rar și reflectă iritarea structurilor adiacente. Fatigabilitatea și scăderea toleranței la efort sunt frecvente în faza acută.[3]

La copii și adolescenți, pericardita poate debuta mai insidios, cu simptome atipice — durere abdominală sau fatigabilitate izolată — ceea ce poate întârzia diagnosticul.

Top simptome — frecvență și valoare diagnostică

Frecvența arată cât de des apare simptomul la pacienții cu această afecțiune. Specificitatea arată cât de mult orientează el către acest diagnostic: un simptom poate fi foarte frecvent și totuși nespecific (apare în zeci de boli), iar altul poate fi rar, dar aproape decisiv. Un simptom singur nu pune diagnosticul.

SimptomFrecvențăValoare diagnosticăObservații
Febră ⚠ alarmă
Frecvent · 55%
Specificitate moderată
Febra >38°C este factor de prognostic negativ major și impune spitalizare; febra moderată prezentă la 50-60% din cazuri
Dispnee ⚠ alarmă
„lipsă de aer”
Frecvent
Nespecific
Dispneea semnificativă poate indica revărsat pericardic voluminos sau tamponadă cardiacă — semn de alarmă
Durere toracică
„durere în piept”
Cardinal · 90%
Specificitate înaltă
Durere pleuritică, ascuțită, ameliorată în poziție șezând aplecat anterior; accentuată la inspirație profundă și tuse
Junghi toracic
„durere ascuțită în piept la respirație”
Cardinal
Specificitate înaltă
Junghi precordial sau retrosternal, caracter înțepător, variabil cu respirația
Palpitații
„bătăi puternice ale inimii”
Comun
Nespecific
Palpitațiile pot apărea în contextul inflamației sau al aritmiilor asociate miopericarditei
Fatigabilitate
„oboseală”
Comun
Nespecific
Fatigabilitate și scăderea toleranței la efort în faza acută
Tuse
„tuse”
Ocazional
Nespecific
Tuse uscată iritativă produsă de iritarea pleurei și pericardului adiacente

Prezentare de urgență dacă apare oricare dintre: febră, dispnee.

⚠ Semne de alarmă — când mergi de urgență la medic

Semne de alarmă

Următoarele semne și simptome impun evaluare medicală urgentă sau spitalizare imediată:[1][2]

  • Febră peste 38°C — sugerează etiologie bacteriană sau tuberculoasă;
  • Debut subacut (zile-săptămâni, fără precipitant clar viral) — risc mai mare de etiologie specifică;
  • Revărsat pericardic voluminos (spațiu echo-free diastolic >20 mm la ecocardiografie);
  • Tamponadă cardiacă sau semne prodromale: triadă Beck (hipotensiune + jugulare turgescente + absența zgomotelor cardiace), puls paradoxal (scăderea TA sistolice >10 mmHg la inspirație), tahicardie sinusală;
  • Eșecul AINS în 7 zile de tratament regulat;
  • Imunosupresie (HIV, corticoterapie cronică, imunosupresoare);
  • Traumatism toracic recent;
  • Anticoaguloterapie orală în curs — risc de hemopericardică;
  • Troponinele crescute semnificativ — sugerează miocardită asociată.

Prezența oricărui semn de alarmă „major" contraindică managementul ambulatoriu și impune spitalizare pentru evaluare etiologică completă și monitorizare.[1]

Diagnostic clinic

Diagnostic clinic

Diagnosticul pericarditei acute este în principal clinic, bazat pe criteriile ESC 2025 — este suficientă prezența a cel puțin 2 din 4 criterii:[1][2]

  1. Durere toracică pleuritică (în 85–95% din cazuri) — ascuțită, accentuată la inspirație, ameliorată în flexie anterioară;
  2. Frecătură pericardică — zgomot superficial, aspru, auzit cel mai bine parasternal stânga, cu stetoscopul aplicat ferm (mai puțin de 33% din pacienți);
  3. Modificări ECG tipice (în 60% din cazuri): supradenivelare ST difuză (concavă, cu aspect „în șa") în derivațiile DI, DII, aVF, V4-V6, asociată cu subdenivelare segmentului PR — semn mai specific;
  4. Revărsat pericardic nou (60–80% din cazuri, de obicei mic) — evidențiat la ecocardiografie.

Nota bene: criteriile nu trebuie să fie prezente simultan — frecătura pericardică poate dispărea odată cu acumularea revărsatului. Modificările ECG evoluează în 4 stadii: stadiul I (supradenivelare ST difuză + subdenivelarea PR), stadiul II (normalizare parțială), stadiul III (inversarea undelor T), stadiul IV (normalizare completă).[2][3]

Anamneza trebuie să includă: infecție virală recentă (2–4 săptămâni anterior), istoricul de boli autoimune, neoplazii, imunosupresie, medicamente, traumatisme toracice sau intervenții cardiace recente. Examenul fizic evaluează: jugulare (turgescență), puls paradoxal, semne de tamponadă.

Criterii de diagnostic ESC 2025 pentru pericardita acută

Diagnosticul de pericardită acută se stabilește la prezența a cel puțin 2 din 4 criterii clinice și paraclinice. Sensibilitate diferită: durerea toracică 85-95%, modificările ECG ~60%, revărsatul pericardic 60-80%, frecătura pericardică sub 33%.

  • Durere toracică pleuritică (ascuțită, ameliorată în flexie anterioară, accentuată la inspirație) — prezentă la 85-95% din cazuri
  • Frecătură pericardică la auscultație (zgomot superficial de tip scratch, mezoteliu vs. mezoteliu) — prezentă la sub 33% din cazuri
  • Modificări ECG sugestive: supradenivelare ST difuză concavă și/sau subdenivelare segment PR în stadiul I
  • Revărsat pericardic nou sau în creștere la ecocardiografie (de obicei mic la forme idiopatice)

Sursă: 2025 ESC Guidelines for myocarditis and pericarditis

Factori de risc pentru prognostic negativ în pericardita acută

Stratificarea riscului ghidează decizia de spitalizare și intensitatea investigației etiologice. Prezența oricărui factor major impune spitalizare. Factorii minori impun urmărire mai strânsă.

  • MAJOR: Febră >38°C
  • MAJOR: Debut subacut (simptome progresive zile-săptămâni, fără precipitant viral clar)
  • MAJOR: Revărsat pericardic mare (spațiu echo-free diastolic >20 mm la ecocardiografie)
  • MAJOR: Tamponadă cardiacă sau semne prodromale (puls paradoxal, jugulare turgescente, hipotensiune)
  • MAJOR: Eșec tratament AINS în 7 zile de administrare regulată
  • MINOR: Miopericardită (troponine crescute)
  • MINOR: Imunosupresie (HIV, corticoterapie cronică, chimioterapie)
  • MINOR: Traumatism toracic recent
  • MINOR: Anticoaguloterapie orală în curs (risc de hemopericardică)

Sursă: 2015 ESC Guidelines for pericardial diseases; 2025 ESC Guidelines

Diagnostic paraclinic

Investigații paraclinice

Investigații de primă linie (obligatorii)

  • ECG (12 derivații): modificările tipice în 4 stadii — supradenivelare ST difuză concavă + subdenivelarea PR în stadiul I; inversarea undelor T în stadiul III;[2]
  • Ecocardiografie: cuantificarea revărsatului pericardic (mic sub 10 mm, moderat 10–20 mm, mare peste 20 mm), evaluarea funcției ventriculare, semne de tamponadă (colapsul diastolic al atriului/ventriculului drept) și miocardită asociată;
  • Radiografie toracică: poate fi normală sau evidenția cardiomegalie (dacă revărsat peste 250 ml);
  • Analize de sânge: hemoleucograma completă (leucocitoză), PCR și VSH (markeri de inflamație — ghidează durata tratamentului), troponina I sau T (creștere în miopericardită — predictor de complicații), creatinina serică (exclud cauza uremică), TSH (hipotiroidism);[1][2]
  • PCR normalizată este criteriul de monitorizare a activității bolii și de ghidare a duratei tratamentului — tapering precoce înaintea normalizării PCR crește de 2,98 ori riscul de recurență.[3]

Investigații de linia a doua (la indicație)

  • Rezonanță magnetică cardiacă (RMN cardiac): detectează edemul pericardic și enhancement-ul tardiv cu gadoliniu — confirmă inflamația activă în cazurile incerte și identifică miocardita concomitentă. Indicat în special la pacienții cu troponine crescute;[1]
  • CT toracic: evaluează grosimea pericardului (peste 3–4 mm sugestiv pentru pericardită), comorbiditățile pleurale sau mediastinale;
  • Serologie autoimună: ANA, anti-dsDNA (LES), FR, anti-CCP (artrită reumatoidă), ANCA — indicată la suspiciunea de cauză autoimună;
  • Test HIV, IDR/IGRA pentru tuberculoză — în funcție de factorii de risc;
  • Pericardiocenteză cu analiza lichidului pericardic: indicată în tamponadă cardiacă, suspiciunea de pericardită bacteriană/tuberculoasă/neoplazică sau revărsat mare inexplicat. Analiza include: celularitate, glucoză, proteine, ADA (pentru tuberculoză), culturi microbiene, citologie.[2]

Investigații nerecomandate în rutină

Culturile virale și serologiile virale de rutină nu sunt recomandate în pericardita acută idiopatică (randament diagnostic scăzut, cost-eficiență redusă).[2]

Diagnostic diferențial

Diagnostic diferențial

Durerea toracică acută din pericardită trebuie diferențiată de alte cauze potențial fatale sau cu tratament diferit:[2][3]

Cauze cardiovasculare

  • Sindrom coronarian acut (SCA) / Infarct miocardic — cel mai important diagnostic diferențial. Diferențieri cheie: durerea din SCA este constrictivă, nu pleuritică; nu se ameliorează în flexie anterioară; modificările ECG în SCA sunt localizate (nu difuze), cu imagine în oglindă; troponinele sunt mult mai crescute proporțional în SCA. La pericardită, frecătura pericardică este patognomonică dacă este prezentă;
  • Disecția de aortă — durere severă, sfâșietoare, iradiată în spate, cu debut brusc; diferențe de tensiune arterială între membre;
  • Miocardita — poate fi indistinguibilă clinic; RMN cardiac și biopsie endomiocardică sunt necesare uneori; frecvent coexistă (miopericardita);
  • Insuficiența cardiacă acută — dispnee predominantă, ortopnee, raluri pulmonare, fără durere toracică pleuritică tipică.

Cauze pleuropulmonare

  • Embolia pulmonară — dispnee bruscă, pleurodinie, semne de tromboză venoasă profundă; D-dimeri crescuți; modificări ECG diferite (S1Q3T3, tahicardie);
  • Pleurezia — frecătură pleurală laterală (nu parasternal); fără modificările ECG tipice; ecocardiografie: revărsat pleural, nu pericardic;
  • Pneumonia pleuropneumonică — febră mare, tuse productivă, sindrom de condensare pulmonară.

Cauze musculoscheletale

  • Costocondrita (sindromul Tietze) — durere la palparea cartilajelor costocondrale; ECG normal;
  • Herpes zoster (preveziculos) — durere toracică unilaterală cu distribuție dermatomerică.

Cauze gastroenterologice

  • Esofagita / spasm esofagian — durere retrosternală, relație cu alimentația, cedează la antiacide;
  • Ulcerul peptic complicat — durere epigastrică predominantă, pneumoperitoneu la perforare.

Boli înrudite

Tratament

Tratament

Obiectivele tratamentului sunt: controlul inflamației și al durerii, prevenirea recurențelor și a complicațiilor. Tratamentul se ghidează după normalizarea PCR, nu după durata arbitrară de timp.[1][2]

Tratamentul de primă linie — pericardita idiopatică/virală

Combinația AINS + colchicină este tratamentul standard recomandat (clasă I, nivel A de evidență):[1][2][4][5]

  • Ibuprofen 600 mg la 8 ore (1800 mg/zi) sau Aspirină 750–1000 mg la 8 ore — doze mari, cu protecție gastrică (inhibitor de pompă de protoni); se tapereaza treptat pe 3–4 săptămâni după normalizarea PCR;
  • Colchicină fără doză de încărcare: 0,5 mg de două ori pe zi (la pacienți cu greutate ≥70 kg) sau 0,5 mg o dată pe zi (sub 70 kg sau intoleranță digestivă) — timp de 3 luni (primul episod). Colchicina reduce rata recurenței de la aproximativ 38% la 17% (RR=0,50; 95% CI 0,42–0,60).[5][6]

Tapering AINS: reducere cu 250–500 mg/săptămână (aspirină) sau 200–400 mg/săptămână (ibuprofen) după normalizarea PCR — colchicina continuă pe toată perioada.

Restricție la efort fizic

Pacienții trebuie sfătuiți să evite efortul fizic intens pe durata tratamentului, până la dispariția simptomelor și normalizarea PCR, ECG și ecocardiogramei. Ghidurile ESC 2025 recomandă o abordare individualizată în locul restricțiilor rigide uniforme.[1] Sportivii de performanță necesită clearance cardiologic complet înainte de reluarea antrenamentelor.

Tratamentul de linia a doua

  • Corticosteroizi (prednison 0,2–0,5 mg/kg/zi) — indicați când AINS sunt contraindicate sau în eșec, în boli autoimune cu indicație specifică sau în sarcină. Nu se recomandă ca tratament de primă linie în pericardita idiopatică (cresc riscul de recurență). Se tapereaza lent, de preferință sub ghidarea PCR;[2]
  • Colchicina pentru recurente: durată extinsă la 6 luni după primul episod recurent.

Tratamentul de linia a treia — forme refractare/recurente

Inhibitorii de interleukina-1 (anti-IL-1) reprezintă terapia de salvare pentru pericardita recurentă rezistentă la colchicină și dependentă de corticosteroizi:[1][6]

  • Anakinra (antagonist al receptorului IL-1, injecție subcutanată zilnică) — studiul AIRTRIP a demonstrat eficacitate remarcabilă în formele refractare. Se administrează 1–2 mg/kg/zi (max 100 mg/zi);
  • Rilonacept (proteină de fuziune anti-IL-1α/IL-1β) — aprobat FDA (2021) pentru pericardita recurentă la pacienți cu vârsta ≥12 ani. Studiul de fază 3 RHAPSODY a confirmat reducerea dramatică a recurențelor (10% vs. 78% placebo; RR=0,14, 95% CI 0,05–0,35).[5][6]

Tratamentul pericarditei cu etiologie specifică

  • Pericardita bacteriană purulentă: drenaj chirurgical + antibiotice i.v. țintite;
  • Pericardita tuberculoasă: antituberculoase standard 6 luni + prednisolon adjuvant (controversat); pericardiocenteză pentru diagnostic și tamponadă;
  • Pericardita uremică: intensificarea dializei este tratamentul de elecție;
  • Pericardita neoplazică: tratamentul bolii de bază; pericardiocenteză paliativă sau fereastră pericardică.

Complicații

Complicații

Pericardita acută idiopatică/virală are, în general, un prognostic excelent, cu complicații severe rare. Etiologia specifică (bacteriană, tuberculoasă, neoplazică) implică o rată de complicații semnificativ mai mare.[2][3]

Tamponada cardiacă

Acumularea rapidă de lichid pericardic comprimă cavitățile cardiace și împiedică umplerea diastolică, producând colaps hemodinamic. La formele idiopatice, riscul de tamponadă este de 1,2% la 60 de luni; la formele secundare (bacteriană, neoplazică), riscul depășește 20%. Tamponada cardiacă este urgență medicală și necesită pericardiocenteză urgentă.[3]

Pericardita constrictivă

Fibrozarea și calcificarea pericardului inflamat restricționează umplerea diastolică. Riscul la formele idiopatice/virale este sub 0,5% — unul dintre cele mai mici din patologia pericardică. Riscul crește substanțial în pericardita bacteriană purulentă (20–30%) și tuberculoasă.[2][3]

Pericardita recurentă

Cea mai frecventă complicație — apare la 15–30% din pacienții cu pericardită acută idiopatică (în absența colchicinei). Recurența crește riscul unui al treilea episod la 25–50%. Factori de risc pentru recurență: febră >38°C, eșecul AINS în 7 zile, debut subacut, revărsat mare, corticoterapia ca primă linie.[2][6]

Miopericardita

Inflamația se poate extinde la miocard la aproximativ 15% din cazuri, confirmată prin troponine crescute și/sau RMN cardiac. Miopericardita poate reduce funcția sistolică ventriculară stângă și impune restricție sportivă suplimentară și monitorizare ecocardiografică.[1]

Aritmii

Fibrilația atrială, flutter-ul atrial sau blocurile atrioventriculare sunt posibile în contextul inflamației acute, mai frecvent în miopericardită. Regresează de regulă odată cu controlul inflamației.

Monitorizare și urmărire

Monitorizare și urmărire

Urmărirea sistematică este esențială pentru a confirma remisiunea, a ghida durata tratamentului și a detecta precoce recurențele sau complicațiile.[1][2]

Monitorizarea în faza acută

  • Prima consultație de urmărire: la 1 săptămână de la inițierea tratamentului — evaluare clinică (simptome, frecătură), ECG, PCR;
  • PCR — ghidează tapering-ul AINS. Tapering nu se inițiază până când PCR nu a revenit la normal. Dacă rămâne crescut la 1 săptămână, se menține doza maximă și se repetă la 2 săptămâni;
  • Ecocardiografie: la diagnostic + re-evaluare la 1–3 luni (dacă a existat revărsat inițial sau creștere troponine).

Monitorizarea pe termen lung

  • Consultații la 1, 3 și 6 luni sau ori de câte ori apar simptome;
  • La sportivi și adolescenți: evaluare completă (ECG, echo, PCR, RMN cardiac dacă indicat) înainte de reluarea activității competitive — minimum 3 luni fără simptome și cu markeri normalizați;[1]
  • Monitorizare pentru semne de pericardită constrictivă (edeme periferice, dispnee de efort, jugulare turgescente) la pacienții cu revărsat voluminos sau recurențe multiple.

Parametri de remisiune completă

Remisiunea este considerată completă la îndeplinirea tuturor criteriilor: absența simptomelor, PCR normal, ECG normal, ecocardiogramă normală (fără revărsat).[2]

Ghidul pacientului

Ghid pentru pacient

Pericardita acută este o boală inflamatorie care, în formele obișnuite (virale), se vindecă complet cu tratament corect urmat. Înțelegerea bolii și respectarea tratamentului reduc semnificativ riscul de recidivă.

Ce trebuie să știți despre durere

Durerea din pericardită are o caracteristică unică: se ameliorează atunci când stați jos, aplecat puțin înainte, și se agravează la respirație adâncă sau tuse. Această poziție reduce tensiunea pericardului. Dacă durerea este foarte puternică sau nu se ameliorează în poziție șezând, mergeți la urgențe.

Tratamentul — de ce ambele medicamente sunt importante

Medicul vă va prescrie antiinflamatoare (ibuprofen sau aspirină) și colchicină. Este important să luați ambele medicamente conform prescripției, chiar dacă vă simțiți bine după câteva zile — oprirea prematură crește riscul de recidivă de 2–3 ori. Colchicina trebuie luată timp de 3 luni continuu.

Repaus și activitate fizică

Evitați efortul fizic intens pe toată durata tratamentului. Nu vă întoarceți la sport sau la activități solicitante până când medicul cardiolog vă confirmă că inflamația s-a rezolvat complet (analize de sânge normale, ECG normal, ecocardiogramă normală).

Semne care necesită evaluare urgentă

  • Durere toracică severă care nu cedează;
  • Dificultăți mari de respirație, respirație rapidă;
  • Leșin sau aproape leșin;
  • Puls accelerat neobișnuit;
  • Umflarea picioarelor sau a abdomenului.

Dacă boala revine

Un procent de 15–30% dintre pacienți pot avea un episod recurent. Nu înseamnă că tratamentul a eșuat sau că aveți o boală gravă — formele recurente se tratează și ele eficient. Informați imediat medicul dacă durerea toracică pleuritică reapare.

Ghidul specialistului

Ghid pentru specialist

Managementul pericarditei acute urmează algoritmul definit de ghidurile ESC 2025.[1]

Stratificarea riscului — decizia de spitalizare

Spitalizarea este obligatorie la prezența oricărui factor de prognostic negativ major:[1][2]

  • Febră >38°C;
  • Debut subacut (fără precipitant viral clar);
  • Revărsat pericardic mare (echo-free space >20 mm);
  • Tamponadă cardiacă sau semne prodromale;
  • Eșecul AINS în 7 zile.

Factori de risc minori (impun re-evaluare și urmărire strânsă): miopericardită (troponine crescute), imunosupresie, traumatism, anticoaguloterapie orală.

Protocol de tratament pas cu pas

  1. Excludeți urgențele cardio-vasculare (SCA, disecție de aortă, tamponadă);
  2. Stabiliți diagnosticul pe criteriile ESC (≥2 din 4);
  3. Stratificați riscul — ambulatoriu vs. spitalizare;
  4. Inițiați AINS + colchicină (doze conform greutate corporală); adăugați inhibitor de pompă de protoni;
  5. Investigații pentru etiologie specifică dacă există factori de risc;
  6. Urmărire la 1 săptămână (PCR, simptome);
  7. Tapering AINS numai după normalizarea PCR;
  8. Colchicina continuă 3 luni de la primul episod, 6 luni de la primul recurent.

Rolul PCR în ghidarea tratamentului

Tapering-ul prematur al AINS înaintea normalizării PCR crește de 2,98 ori riscul de recurență. Se recomandă reducerea treptată a dozei (nu oprire bruscă) cu monitorizare PCR la interval de 2–4 săptămâni.[3]

Considerații speciale

  • Sarcina: aspirina este preferată în primele două trimestre; ibuprofen contraindicat din trimestrul 3; colchicina contraindicată în trimestrul 1 (teratogenă la doze mari);
  • Insuficiența renală: ibuprofen cu prudență; colchicina se reduce la ClCr 10–50 ml/min și este contraindicată la ClCr sub 10 ml/min;
  • Anticoaguloterapia: risc de hemopericardică — AINS cu atenție; monitorizare ecocardiografică mai frecventă.

Evoluție și prognostic

Evoluție și prognostic

Pericardita acută idiopatică/virală are un prognostic excelent în ansamblu, cu recuperare completă în 2–6 săptămâni la majoritatea pacienților tratați corect.[2][3]

Indicatori de prognostic

Rata mortalității la pacienții spitalizați este de aproximativ 1,1% în țările dezvoltate (registru finlandez), predominant prin complicații ale etiologiei subiacente, nu prin pericardita în sine.[3]

La urmărirea pe 60 de luni a formelor idiopatice:[3]

  • Tamponadă cardiacă: 1,2%
  • Pericardită constrictivă: 0,48%
  • Recurență pericardică: 25%

Formele secundare (bacteriene, neoplazice) au prognostic semnificativ mai rezervat: tamponadă 20,2%, constricție 8,3%, recurențe 57,1%.[3]

Recurențele — principala provocare

Recurența este complicația cea mai frecventă: 15–30% după primul episod, 25–50% după primul recurent (fără colchicină). Tratamentul corect cu colchicină reduce recurențele la 17% (față de 37,5% fără colchicină — datele din studiul ICAP, NEJM 2013).[5][6]

Markeri de prognostic slab

Factorii de risc pentru evoluție complicată includ: febră mare la prezentare, debut subacut, revărsat voluminos, tamponadă la prezentare, eșecul AINS, imunosupresie și anticoaguloterapie. Prezența acestora impune spitalizare și investigație etiologică completă.[2]

Prevenție și screening

Prevenție și screening

Nu există o prevenție primară specifică pentru pericardita acută idiopatică/virală. Măsurile generale de prevenție a infecțiilor virale (igienă mâinilor, vaccinare antigripală anuală) pot reduce riscul indirect.[2]

Prevenția recurențelor (prevenție secundară)

Colchicina reprezintă principalul instrument de prevenție secundară — tratamentul complet de 3 luni (6 luni la recurențe) redimensionează dramatic riscul de noi episoade.[4][5] Recomandări specifice:

  • Completarea integrală a schemei de colchicină, chiar în absența simptomelor;
  • Evitarea efortului fizic intens până la remisiunea completă documentată;
  • Evitarea corticoterapiei ca primă linie (cresc riscul de recurență);
  • Evitarea factorilor declanșatori (efort, stres intens, infecții intercurente) în primele 3–6 luni.

Screening

Nu există recomandări de screening populațional pentru pericardita acută. La sportivii de performanță cu antecedente de pericardită se recomandă evaluare cardiologică completă periodic și înaintea reluării antrenamentelor competitive.[1]

Situații speciale

Situații speciale

Pericardita post-COVID și post-vaccinare ARNm

SARS-CoV-2 a adăugat o nouă etiologie relevantă. Aproximativ 1,5% din pacienții cu COVID-19 dezvoltă pericardită în cursul bolii sau în primele luni de recuperare. Mortalitatea la 6 luni la acești pacienți este semnificativ mai mare față de controale (15,5% vs. 6,7%), probabil datorită comorbidităților severe.[3]

Pericardita post-vaccinare ARNm (BNT162b2, mRNA-1273) este rară (estimată la 0,001% din doze), apare predominant la bărbații tineri după a doua doză, de obicei cu evoluție autolimitantă și prognostic excelent. FDA a aprobat în 2021 actualizarea prospectelor vaccinurilor ARNm pentru includerea acestui risc.[1]

Pericardita la vârstnici

La pacienții vârstnici, pericardita idiopatică este mai puțin frecventă, iar etiologiile specifice (neoplazii, uremie, pericardita post-infarct) sunt mai des implicate. AINS se administrează cu precauție (risc renal și gastrointestinal crescut); gastroprotecția este obligatorie.

Pericardita în sarcină

Aspirina este preferată față de ibuprofen (contraindicat în trimestrul 3 — risc de închidere prematură a ductului arterios). Colchicina este contraindicată în primul trimestru și trebuie utilizată cu prudență în restul sarcinii numai când beneficiul depășește riscul. Corticosteroizii (prednisolon) sunt opțiunea de rezervă.

Pericardita la copii și adolescenți

Manifestarea clinică poate fi atipică (durere abdominală, fatigabilitate, fără tabloul clasic). Cauza virală este predominantă. La sportivii adolescenți, restricțiile la efort sunt stricte și se ridică numai după normalizarea completă a tuturor parametrilor (minimum 3 luni).[1]

Pericardita post-injurie cardiacă

Sindromul Dressler (post-infarct miocardic) și sindromul post-pericardiotomie (post-chirurgie cardiacă) sunt mediate autoimun. Tratamentul include AINS + colchicină; corticosteroizii sunt uneori necesari. La pacienții anticoagulați, riscul de hemopericardică impune monitorizare echo frecventă.

Viața cu boala

Viața cu pericardita recurentă

Formele recurente de pericardită sunt cele mai provocatoare din punct de vedere psihologic și funcțional. Pacienții cu 2 sau mai multe episoade recurente raportează anxietate legată de reapariția bolii, limitare profesională și sportivă.

Adaptarea stilului de viață

  • Activitate fizică: în perioadele de remisiune completă documentată (simptome absente + PCR normal + ecocardiogramă normală), sportul moderat este permis. Sportul de competiție necesită aviz cardiologic;
  • Nutriție: nu există restricții alimentare specifice, dar o dietă antiinflamatorie (bogată în fructe, legume, pește, ulei de măsline) poate contribui la echilibrul imunitar;
  • Stresul: managementul stresului (meditație, tehnici de relaxare) este recomandat;
  • Infecțiile intercurente: tratamentul prompt al infecțiilor și evitarea aglomerațiilor în perioadele de risc sunt utile.

Colaborarea cu echipa medicală

Pacienții cu pericardită recurentă trebuie să aibă o relație stabilă cu un cardiolog care cunoaște istoricul bolii. La cel mai mic semn de reapariție a durerii pleuritice, evaluarea rapidă permite tratamentul precoce și poate preveni evoluția spre forme mai severe.

Aspecte profesionale

Majoritatea pacienților cu pericardită acută se recuperează complet și revin la activitatea profesională normală. Munca fizică grea sau cea care implică efort cardiovascular semnificativ trebuie amânată până la remisiunea completă documentată.

🇷🇴 În România

Context România

Pericardita acută este diagnosticată și tratată în România în serviciile de cardiologie și urgență, conform ghidurilor ESC adoptate de Societatea Română de Cardiologie (SRC), care a publicat adaptările naționale ale ghidului ESC pentru boli pericardice.[7]

Disponibilitatea tratamentului

Colchicina este disponibilă în România (compensată în lista medicamentelor CNAS pentru gută), dar prescrierea ei pentru pericardită se face adesea în afara prospectului autorizat (off-label). AINS sunt disponibile fără restricții.

Anakinra (Kineret®) este autorizată și disponibilă în România, dar costul este ridicat pentru pacienții fără schemă de compensare — accesul rămâne limitat pentru formele refractare de pericardită recurentă.

Accesul la investigații

RMN cardiac este disponibil în centrele universitare și spitalele mari, dar accesul poate fi limitat în centrele regionale. Ecocardiografia este larg disponibilă în întreg sistemul medical.

Datele epidemiologice naționale specifice pentru pericardită sunt limitate — nu există un registru național dedicat. Referința epidemiologică principală rămâne cea din studiile europene.[3]

Specificul clinic românesc

România beneficiază de o incidență scăzută a tuberculozei pericardice față de țările est-europene sau africane — implicând că etiologia virală/idiopatică rămâne predominantă (peste 80% din cazuri), similar cu restul Europei Occidentale. Tuberculoza pericardică trebuie exclusă activ la pacienții cu factori de risc (contact tuberculoză, imunosupresie, migrație din zone endemice).[7]

Ultimele studii

Studii clinice de referință

Evidența terapeutică pentru pericardita acută se bazează pe un corp solid de studii clinice randomizate:[4][5][6]

Studiul COPE (2005)

Primul studiu randomizat care a demonstrat beneficiul colchicinei în pericardita acută. 120 de pacienți, aspirină ± colchicină 1–2 mg (doze de încărcare), 3 luni. Rezultat principal: rata de recurență la 18 luni 10,7% (colchicină) vs. 32,3% (aspirină singură); număr necesar de tratat (NNT) = 5.[4]

Studiul ICAP (2013, NEJM)

Studiu multicentric, dublu-orb, randomizat; 240 de pacienți; colchicină fără doză de încărcare (0,5 mg × 1–2/zi, 3 luni). Reducerea incidenței formei incessante sau recurente: 16,7% (colchicină) vs. 37,5% (placebo); RRR 56%.[5]

Meta-analiză Avondo et al. (2021)

9 studii randomizate cu colchicină (colchicina reduce recurența RR=0,50; 95% CI 0,42–0,60) + 2 studii randomizate cu agenți anti-IL-1 (anakinra, rilonacept): reducere dramatică a recurenței față de placebo (10% vs. 78%; RR=0,14).[6]

Studiul RHAPSODY (rilonacept, 2021)

Studiu pivot de fază 3 în pericardita recurentă refractară. Rilonacept a dus la reducerea semnificativă a recurențelor față de placebo și a permis diminuarea corticoterapiei. Baza aprobării FDA din 2021 pentru rilonacept în pericardita recurentă la pacienți cu vârsta ≥12 ani.[6]

Întrebări frecvente

Cât durează pericardita acută?
Pericardita acută idiopatică/virală se rezolvă de obicei în 2–6 săptămâni cu tratament corect. Simptomele acute (durere, febră) cedează în 1–2 săptămâni, dar tratamentul cu antiinflamatoare și colchicină trebuie continuat conform prescripției (minim 1–3 luni). Unii pacienți (15–30%) pot avea recidive.
Pericardita este periculoasă?
În forma virală/idiopatică (cea mai frecventă în Europa), prognosticul este excelent — mortalitatea este sub 1%, riscul de complicații grave este sub 2%. Formele bacteriene sau tuberculoase sunt mai grave și necesită tratament complex. Tamponada cardiacă este o urgență rară dar potențial fatală.
Pot face sport cu pericardită?
Nu în timpul bolii active. Efortul fizic intens este contraindicat pe durata tratamentului. Reluarea sportului este permisă numai după remisiunea completă documentată: absența simptomelor, CRP normal, ECG normal, ecocardiogramă normală — de obicei după minimum 3 luni. Sportivii de competiție necesită aviz cardiologic explicit.
De ce trebuie să iau colchicina timp de 3 luni dacă mă simt bine?
Colchicina nu tratează numai simptomele — previne recurențele prin suprimarea inflamației subiacente. Oprirea prematură, deși vă simțiți bine, lasă inflamația să se reactiveze. Studiile clinice au arătat că 3 luni de colchicină reduc recurențele de la 37,5% la 16,7%.
Pericardita poate reveni?
Da, aproximativ 15–30% din pacienți au cel puțin o recurență. Tratamentul complet cu colchicină înjumătățește acest risc. Dacă apar recurențe multiple, există terapii eficiente (inclusiv inhibitori de interleukina-1) care pot controla boala.
Pericardita după COVID-19 — este mai gravă?
Pericardita asociată cu SARS-CoV-2 urmează în general același profil clinic ca formele virale clasice. Totuși, la pacienții cu COVID-19 sever sau cu comorbidități multiple, mortalitatea generală este mai mare. Pericardita post-vaccinare ARNm este rară și are evoluție benignă.

Glosar

Pericard
Sacul fibros cu două straturi (parietal și visceral) care înconjoară inima și rădăcina marilor vase, cu rol de protecție mecanică și limitare a dilatației acute cardiace. Conține normal 15–50 ml de lichid seros.
Frecătură pericardică
Zgomot auscultator patognomonic pentru pericardită — sunet superficial, aspru, de tip scratch, produs prin frecarea foițelor pericardice inflamate; cel mai bine auzit în marginea stângă a sternului, cu pacientul aplecat anterior.
Tamponadă cardiacă
Urgență medicală cauzată de acumularea rapidă de lichid în sacul pericardic, comprimând cavitățile cardiace și împiedicând umplerea diastolică, cu colaps hemodinamic consecutiv. Tratament: pericardiocenteză urgentă.
Pericardită constrictivă
Complicație tardivă a pericarditei cronice, în care fibrozarea și calcificarea pericardului restricționează umplerea diastolică a inimii, producând insuficiență cardiacă cu debit normal. Tratament: pericardiectomie.
Colchicină
Alcaloid vegetal (din Colchicum autumnale) cu proprietăți antiinflamatoare, utilizat în tratamentul pericarditei acute și recurente. Mecanismul principal: inhibarea polimerizării tubulinei și a activării inflamazomului NLRP3, reducând producția de IL-1β.
PCR (Proteina C Reactivă)
Marker seric de fază acută, produs de ficat în răspuns la inflamație. În pericardită, PCR ghidează durata tratamentului — tapering-ul AINS se inițiază numai după normalizarea PCR, pentru a preveni recurențele.
Miopericardită
Formă de prezentare care implică inflamarea concomitentă a miocardului și pericardului — confirmat prin troponine crescute, ecocardiogramă și/sau RMN cardiac. Necesită restricție sportivă mai îndelungată și monitorizare mai atentă.
Inhibitori de IL-1 (anti-IL-1)
Clasă de medicamente biologice care blochează acțiunea interleukinei-1β — citokina proinflamatorie centrală în pericardita recurentă refractară. Include anakinra (antagonist receptor IL-1) și rilonacept (proteină de fuziune IL-1). Utilizați în formele rezistente la colchicină.

Concluzii

Concluzii

Pericardita acută este o afecțiune frecventă, cu etiologie predominant virală/idiopatică în Europa, cu prognostic excelent în marea majoritate a cazurilor când este recunoscută și tratată corect. Diagnosticul precoce bazat pe criteriile ESC 2025 și inițierea promptă a asocierii AINS + colchicină sunt pilonii managementului modern.[1]

Colchicina rămâne tratamentul care a schimbat paradigma — adăugată la antiinflamatoarele clasice, ea înjumătățește riscul de recurență.[4][5] Stratificarea riscului permite identificarea pacienților care necesită spitalizare și investigație etiologică completă, evitând supramedicalizarea formelor simple.

Formele recurente și refractare beneficiază acum de o nouă clasă terapeutică — inhibitorii IL-1 (anakinra, rilonacept) — cu eficacitate remarcabilă demonstrată în studii randomizate.[6] Ghidurile ESC 2025 marchează un progres important: abordare individualizată, rol extins al RMN cardiac și integrarea miopericarditei sub umbrela sindromului inflamator miopericardic.[1]

📄 Prezentare clinică detaliată: Pericardita acuta

Bibliografie

[1] 2025 ESC Guidelines for the management of myocarditis and pericarditis, European Heart Journal 2025 — https://academic.oup.com/eurheartj/article/46/40/3952/8234483
[2] 2015 ESC Guidelines for pericardial diseases (Adler et al.), PMC 2020 — https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7539677/
[3] Acute Pericarditis: Update (Kothari S et al.), Frontiers in Cardiovascular Medicine 2022 — https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9122084/
[4] Imazio M et al., COPE trial – Colchicine in addition to conventional therapy for acute pericarditis, Circulation 2005 — https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16186437/
[5] Imazio M et al., ICAP – A randomized trial of colchicine for acute pericarditis, NEJM 2013 — https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/24552335/
[6] Avondo S et al., Pharmacologic treatment of acute and recurrent pericarditis: meta-analysis, 2021 — https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34738773/
[7] Societatea Română de Cardiologie – Ghiduri SRC — https://www.cardioportal.ro/ghiduri-src/
[8] WHO, Cardiovascular diseases, fișă informativă — https://www.who.int/health-topics/cardiovascular-diseases
[9] INSP – Institutul Național de Sănătate Publică România — https://insp.gov.ro
[10] ESC Atlas of Cardiology (date epidemiologice europene) — https://eatlas.escardio.org

Autori și revizuire

Redactat de Racheriu Dragoș – licențiat în medicină, Airinei Camelia – editor medical senior Echipa editorială ROmedic, cu asistență AI, pe baza surselor medicale de referință. Publicat la 02.07.2026.

Conținut redactat din surse medicale de referință (ghiduri de societate, revizuiri sistematice, date epidemiologice oficiale), cu citări numerotate în text. Nu înlocuiește consultul medical de specialitate.

©

Copyright ROmedic: Articolul se află sub protecția drepturilor de autor. Reproducerea, chiar și parțială, este interzisă!