Deget picior

Bună ziua ! Fratelui meu i-a cazut un lemn pe picior acum ceva timp. A facut o radiografie si nu i-a iesit nimic rupt, desi nu a putut merge o perioada. In urma acestui accident, degetul mare de la picior, i-a ramas îndoit de la jumatate. Pe langa faptul ca este incomod si inestetic, este si dureros. Ce se poate face în acest caz ? Casa de Asigurari acopera costurile pentru un astfel de caz ? Multumesc !