Tumorile testiculare · ICD-10: C62.9

Sinonime: cancer testicular, TCG, tumori cu celule germinale, seminomă, non-seminomă, NSGCT, carcinom testicular

✓ Conținut verificat editorial ⏱ ~27 min de lectură · 23 secțiuni Conținut actualizat: 31.07.2026 Ghiduri: EAU 2025/2026; ESMO-EURACAN 2022; SEOM-GG 2023 Nivel de evidență: 1A Autori și surse ↓

Rezumat

Tumorile testiculare reprezintă cele mai frecvente malignități solide la bărbații cu vârsta cuprinsă între 15 și 40 de ani și constituie un model de succes în oncologie: circa 96% dintre pacienți supraviețuiesc la 5 ani datorită sensibilității remarcabile la chimioterapie.[1] Aproximativ 95% sunt tumori cu celule germinale (TCG), împărțite în două mari categorii cu management diferit — seminoame (55-60%) și non-seminoame (40-45%). Orchiectomia inghinală radicală este primul pas diagnostic și terapeutic. Tratamentul ulterior este ghidat de stadiu și de clasificarea prognostică IGCCCG: supraveghere activă în boala localizată cu risc scăzut sau chimioterapie cu bleomicină-etoposidă-cisplatină (BEP) în boala avansată.[2] Orice nodul sau masă testiculară — dureroasă sau nu — impune ecografie scrotală de urgență.

Definiție și clasificare

Definiție și clasificare

Tumorile testiculare sunt neoplazii ale glandei sexuale masculine. Clasificarea actuală a Organizației Mondiale a Sănătății (OMS 2022) împarte tumorile testiculare în mai multe categorii:[3]

1. Tumori cu celule germinale (TCG) — 95% din cazuri

Derivate din celulele germinale primordiale, TCG se clasifică în funcție de prezența sau absența componentei seminomatoase pure:

Seminoame (55-60%): Forma cea mai frecventă. Celule uniforme, mari, cu citoplasmă clară, asemănătoare spermatogoniilor. Seminomul clasic reprezintă tipul histologic predominant; seminomul cu celule sincițiotrofoblastice poate produce niveluri ușor crescute de beta-HCG. O entitate aparte este tumora spermatocitică — exclusiv la bărbați peste 50 de ani, cu prognostic excelent după orchiectomie și care nu necesită tratament adjuvant.

Non-seminoame (NSGCT) (40-45%): Grup eterogen, cu oricare din componentele:

  • Carcinom embrionar — componentă agresivă, frecvent asociată cu invazie limfovasculară; produce AFP și HCG
  • Tumora de sac vitelin (sinusul endodermal) — produce AFP; forma pură este tipică la copii prepubertali
  • Coriocarcinom — componenta cea mai agresivă; produce HCG în cantități masive; tendință la diseminare hematogenă precoce
  • Teratom (postpubertal) — conține elemente din toate cele trei straturi germinale; markerul AFP poate fi prezent; teratoma matură nu produce markeri dar are potențial de transformare malignă
  • Tumori mixte cu celule germinale — combinații ale tipurilor de mai sus; cel mai frecvent carcinom embrionar + teratom

Orice tumoare testiculară care conține atât o componentă seminomatoasă cât și una non-seminomatoasă (chiar minoră) este tratată ca NSGCT în privința managementului clinic.

2. Tumori ale stromei cordonului sexual

Reprezintă 3-5% din cazuri: tumori cu celule Leydig (pot produce steroizi — ginecomastie), tumori cu celule Sertoli. Majoritatea sunt benigne; unele cazuri necesită orchiectomie diagnostică.

3. Limfoame testiculare primare

Reprezintă cea mai frecventă tumoră testiculară la bărbații peste 60 de ani; sunt practic absente din spectrul TCG al tinerilor adulți. Cel mai frecvent este limfomul difuz cu celule B mari (DLBCL).

4. Leziunea precursoare

Neoplasmul cu celule germinale in situ (GCNIS sau TGCNU — tumoarea cu celule germinale neoplazice neinvazive) reprezintă precursorul tuturor TCG postpubertale; detectarea sa prin biopsie contralaterală la pacienții cu factori de risc permite tratament curativ precoce (radioterapie locală scrotală).[2]

Cifre & epidemiologie

Incidență globală tumorile testiculare · Global
74500 cazuri noi/an
Incidență Europa (UE+) · Europa
25058 cazuri noi/an
Pondere din totalul mondial · Europa
33.7 %
Rata de incidență — Norvegia (cea mai mare din lume) · Norvegia
11.8 cazuri/100.000 bărbați/an
Supraviețuire la 5 ani (toate stadiile) · SUA/Europa
96 %
Supraviețuire la 5 ani — boala localizată · SUA/Europa
99.2 %
Supraviețuire la 5 ani — metastaze distante · SUA/Europa
73 %
Supraviețuire la 5 ani — NSGCT risc slab (IGCCCG 2021) · Europa/America de Nord/Australia
67 %
Risc relativ de TCG la cryptorhidie · Global
3.7-7.5 x riscul populației generale
Risc relativ — frate afectat de TCG · Global
8-10 x riscul populației generale
Sensibilitate miR-371a-3p pentru TCG activ · Europa
85-96 %
Vârf de incidență — grupă de vârstă · Global
25-29 ani

Cauze și patogenie

Cauze și patogenie

Etiologia exactă rămâne incomplet elucidată; datele disponibile indică o interacțiune complexă între factori genetici, hormonali și de mediu.

Factori de risc stabiliți

Cryptorhidia (testicul necoborât) este singurul factor de risc unanim recunoscut. Bărbații cu antecedente de cryptorhidie prezintă un risc de 3,7 până la 7,5 ori mai mare de a dezvolta TCG față de populația generală — chiar și după orhidopexie, riscul nu revine la nivelul populației.[4] Testiculul necoborât în poziție abdominală conferă un risc mai mare față de cel localizat inghinal. Orhidopexia efectuată înaintea vârstei de doi ani reduce semnificativ (dar nu elimină) riscul.

Antecedente personale sau familiale de TCG: Un frate afectat crește riscul de aproximativ 8-10 ori; un tată afectat — de 4-6 ori. Aproximativ 1-2% din pacienți au un rudă de gradul I cu TCG.[10]

TCG contralateral sau GCNIS: Pacienții cu un prim TCG au risc de 2-5% de a dezvolta o tumoră în testicul contralateral. GCNIS prezent în biopsia contralaterală este confirmat la 5% din cazuri, iar progresia spre TCG invaziv apare în ~50% din cazuri dacă nu se tratează.

Atrofie testiculară — testicul cu volum mai mic de 12 ml crește riscul.

Sindromul Klinefelter (cariotip 47,XXY) — asociat în special cu TCG primare mediastinale.

Infertilitate — bărbații infertili au risc de 2-3 ori mai mare față de populația generală.

Mecanisme moleculare

Marea majoritate a TCG postpubertale prezintă o anomalie cromozomială caracteristică: izocromozomul 12p [i(12p)] sau amplificarea materialului genetic 12p sub altă formă. Aceasta duce la supraexprimarea unor oncogene cheie (CCND2, KRAS, DAD-R) și este considerată evenimentul critic în evoluția de la GCNIS spre TCG invaziv.[3] Expresia crescută a pluripotency factors (OCT3/4, NANOG, SOX17) confirmă originea în celule stem germinale primordiale.

Factori de mediu

Perturbatorii endocrini (ftalați, bifenili policlorurați, pesticide organoclorurate) sunt suspecți pe baza studiilor epidemiologice, dar cauzalitatea directă la om nu este dovedită. Expunerea prenatală la estrogeni exogeni a fost asociată cu risc crescut în unele cohorte.

Semne și simptome

Semne și simptome

Tabloul clinic al tumorilor testiculare este variabil — de la descoperire întâmplătoare în stadii cu totul asimptomatice până la prezentare cu metastaze extinse.

Simptomatologie locală (boala limitată)

Nodulul sau masa testiculară nedureroasă este manifestarea cardinală, prezentă la 70-80% din pacienți. Bărbații descriu de obicei o îngroșare sau o „umflătură" a testiculului, deseori descoperită accidental la autoexaminare sau după un traumatism minor (traumatismul nu cauzează tumoarea, ci atrage atenția spre ea).[1]

Senzația de greutate sau disconfort scrotal apare la 20-30% din cazuri; durerea acută este mai rară și poate fi cauzată de hemoragie intratumoral sau torsiune asociată.

Ginecomastia (mărirea glandei mamare la bărbat) survine la 7% din pacienții cu TCG, mai frecvent în tumorile cu coriocarcinom (producție masivă de HCG); poate fi primul și singurul simptom la adolescenți.[3]

Simptomatologie a bolii avansate (metastatice)

Durerea lombară sau flancului apare când adenopatiile retroperitoneale voluminoase comprimă ureterul sau nervii lombari. Apare tipic la bărbații cu NSGCT în stadii avansate.

Tusea, dispneea sau hemoptizia semnalează metastaze pulmonare (frecvente la non-seminoame).

Durerile abdominale, scăderea ponderală, oboseala cronică, anorexia și febra subfebrila apar în boala diseminată.

Cefaleea, deficitele neurologice sau convulsiile apar rar, când există metastaze cerebrale (mai frecvente în coriocarcinom).

Particularități și capcane diagnostice

Circa 10% din pacienți se prezintă cu simptome sugestive de epididimită sau orhiepididimită — tratamentul antibiotic empiric poate întârzia diagnosticul. Orice „epididimită" care nu se ameliorează în 2-4 săptămâni sub tratament corect necesită ecografie testiculară obligatoriu.[2] Prezentarea cu tumoră primară „arsă" (regresie spontană la nivelul testiculului — corp fibros) și metastaze retroperitoneale extinse este rară dar recunoscută.

Top simptome — frecvență și valoare diagnostică

Frecvența arată cât de des apare simptomul la pacienții cu această afecțiune. Specificitatea arată cât de mult orientează el către acest diagnostic: un simptom poate fi foarte frecvent și totuși nespecific (apare în zeci de boli), iar altul poate fi rar, dar aproape decisiv. Un simptom singur nu pune diagnosticul.

SimptomFrecvențăValoare diagnosticăObservații
Nodul sau masă testiculară ⚠ alarmă
Cardinal
Specificitate înaltă
Simptomul cardinal al tumorilor testiculare — prezent la 70-80% din pacienți; de obicei nedureroasă; orice masă intratesticulară este malignă până la proba contrarie
Durere sau senzație de greutate testiculară ⚠ alarmă
Frecvent
Specificitate moderată
Prezentă la 20-30% din pacienți; senzația de greutate sau disconfort poate precede descoperirea nodulului
Ginecomastie (mărirea sânilor la bărbat) ⚠ alarmă
Comun
Specificitate moderată
Apare la 7% din pacienți; cauzată de producția de HCG (mai frecvent în coriocarcinom); poate fi primul simptom la adolescenți
Durere lombară inferioară ⚠ alarmă
Comun
Nespecific
Apare în boala avansată cu adenopatii retroperitoneale voluminoase care comprimă nervii lombari sau ureterul; semn de stadiu II-III
Durere abdominală difuză
Comun
Nespecific
Semn de boală retroperitoneală avansată; poate fi asociat cu mase retroperitoneale palpabile

Prezentare de urgență dacă apare oricare dintre: nodul sau masă testiculară, durere sau senzație de greutate testiculară, ginecomastie (mărirea sânilor la bărbat), durere lombară inferioară.

⚠ Semne de alarmă — când mergi de urgență la medic

Semnale de alarmă (red flags)

  • Orice nodul sau masă la nivelul testiculului, dureroasă sau nu, la bărbat între 15 și 45 ani → ecografie scrotală în regim de urgență
  • Testicul mărit de volum progresiv sau modificat ca textură la palpare
  • Ginecomastie apărută brusc la bărbat tânăr fără alte explicații → markeri tumorali (HCG, AFP)
  • Durere lombară sau abdominală la bărbat tânăr, în absența istoricului de litiază renală sau patologie ortopedică
  • Masa palpabilă abdominală sau retroperitoneală la bărbat între 15-45 ani → includerea testiculelor în investigație
  • Metastaze pulmonare multiple la bărbat tânăr fără fumat sau patologie pulmonară → markeri tumorali AFP/HCG obligatoriu
  • Subfertilitate la bărbat cu testicul atrofic sau cu antecedente de cryptorhidie → supraveghere activă

Diagnostic clinic

Diagnostic clinic

Orice suspiciune clinică necesită examinare fizică completă și ecografie scrotală.

Examen fizic

Palparea scrotală bimanual se efectuează în poziție ortostatică și culcat, cu iluminare adecvată; testiculul normal are consistență ferm-elastică uniformă. O masă intratesticulară dură sau neregulată este suspectă de malignitate până la proba contrarie. Se apreciază volumul testicular (normal 15-25 ml), limita față de epididim și cordon spermatic.

Examinarea se completează cu:
— palparea ganglionilor inghinali (metastaze inghinale sunt rare — testiculele drenează în ganglionii para-aortici, nu în cei inghinali, cu excepția invaziei scrotale sau chirurgiei scrotale anterioare);
— palparea abdomenului pentru mase retroperitoneale (boală avansată);
— inspecția mameloanelor (ginecomastie);
— semnele de hiperstimulare androgenică sau estrogenică (tumori cu celule Leydig).[2]

Autoexaminarea testiculară

Bărbații între 15 și 45 de ani sunt sfătuiți să efectueze autoexaminare lunară, ideal după un duș cald (relaxarea scrotului facilitează palparea): fiecare testicul se ține între degete și se rotește ușor, verificând prezența oricărei inegalități, noduli, durere sau modificare de consistență față de luna anterioară.

IGCCCG 2021

Clasificarea Grupului Colaborativ Internațional pentru Cancerul cu Celule Germinale (IGCCCG), actualizată în 2021, stratifică pacienții cu TCG metastatic în trei grupe de risc pe baza originii primare, a prezenței metastazelor non-pulmonare și a valorilor markerilor tumorali. Ghidează numărul de cicluri de chimioterapie BEP. Supraviețuire la 5 ani: risc bun 95-96%, risc intermediar 88-89%, risc slab 67%.

  • RISC BUN — Seminomă: Origine testiculară sau extragonadală + Fără metastaze viscerale non-pulmonare + Orice valori AFP/HCG/LDH → SG 5 ani: 95%
  • RISC INTERMEDIAR — Seminomă: Metastaze viscerale non-pulmonare (ficat, os, SNC) prezente + Orice markeri → SG 5 ani: 88%
  • RISC BUN — NSGCT: Origine testiculară sau retroperitoneală + Fără metastaze viscerale non-pulmonare + AFP <1000 ng/mL + HCG <5000 mUI/mL + LDH <1.5×ULN → SG 5 ani: 96%
  • RISC INTERMEDIAR — NSGCT: Origine testiculară/retroperitoneală + Fără metastaze non-pulmonare + AFP 1000-10.000 ng/mL SAU HCG 5.000-50.000 mUI/mL SAU LDH 1.5-10×ULN → SG 5 ani: 89%
  • RISC SLĂ — NSGCT: Origine mediastinală SAU Metastaze non-pulmonare (ficat, os, SNC, intestin) SAU AFP >10.000 ng/mL SAU HCG >50.000 mUI/mL SAU LDH >10×ULN → SG 5 ani: 67%
  • NOTĂ: Nu există grup risc slab pentru seminomă pură (clasificarea are doar risc bun și intermediar)

Sursă: Gillessen et al., IGCCCG Update Consortium, JCO 2021; EAU Guidelines 2025

TNM Testicular 2016

Sistemul de stadializare TNM al UICC/AJCC (ediția 8, 2016) pentru tumorile testiculare include componenta S (markeri serici post-orchiectomie), unică față de alte tumori solide. Este baza pentru deciziile terapeutice în stadiile I-III.

  • pT1: Tumoră limitată la testicul, fără invazie vasculolimfatică, fără extensie epididimiară sau hil grăsos
  • pT2: Invazie vasculolimfatică prezentă SAU extensie la epididim/hil grăsos
  • pT3: Invazie directă a cordonului spermatic
  • pT4: Invazie a scrotului
  • N0: Fără ganglioni; N1: ≤2 cm; N2: 2-5 cm; N3: >5 cm
  • M0: Fără metastaze; M1a: Ganglioni non-retroperitoneali sau plămâni; M1b: Metastaze viscerale non-pulmonare (ficat, os, SNC)
  • S0: Markeri normali; S1: LDH <1.5×ULN ȘI HCG <5000 ȘI AFP <1000 ng/mL; S2: Valori intermediare; S3: LDH >10×ULN SAU HCG >50.000 SAU AFP >10.000 ng/mL

Sursă: UICC/AJCC TNM Classification 8th edition 2016; EAU Guidelines 2025

Diagnostic paraclinic

Diagnostic paraclinic

Ecografia scrotală — investigația de primă intenție

Ecografia cu sondă de înaltă frecvență (≥7,5 MHz) are o sensibilitate de 95-100% în detectarea maselor testiculare și permite diferențierea leziunilor intratesticulare de cele extratesticulare. Aspectul ecografic al TCG: masă hipoecogenă, heterogenă, cu vascularizație Doppler crescută, uneori cu calcificări sau zone chistice. NU PUNE diagnosticul histologic — indică doar necesitatea orchiectomiei.[1]

Markerii tumorali serici — evaluare obligatorie pre- și post-orchiectomie

Trei markeri tumorali sunt utilizați în rutina clinică; sensibilitatea lor combinată este de 46-58% (singuri sunt mai slabi):[8]

Alpha-fetoproteina (AFP) — produsă de componentele sac vitelin și carcinomul embrionar. Valorile normale: <7 ng/mL la adulți. Creșteri semnificative (>1000 ng/mL) sunt sugestive pentru NSGCT. AFP crescută = prin definiție NON-seminomă — un nivel crescut de AFP în contextul unui aspect histologic de seminomă pur indică prezența unei componente non-seminomatoase trecute cu vederea. Sensibilitate 44% în NSGCT, 2,3% în seminoame.[8]

Beta-gonadotropina corionică umană (β-HCG) — produsă de celulele sincițiotrofoblastice; crește în coriocarcinom și în unele seminoame (20-30%). Valorile normale: <5 mUI/mL la bărbați. Sensibilitate: 40% în NSGCT, 31% în seminoame.

Lactat-dehidrogenaza (LDH) — marker nespecific al masei tumorale și al vitezei de creștere. Sensibilitate: 29% în NSGCT, 28% în seminoame; utilă mai ales pentru stadializare și prognostic în clasificarea IGCCCG.[5]

Jumătatea de viață a markerilor ghidează interpretarea post-orchiectomie: AFP se înjumătățește la 5-7 zile, β-HCG la 1-3 zile. Normalizarea mai lentă decât aceste timpi sugerează boală metastatică restantă.

microARN-371a-3p (miR-371a-3p) — biomarkerul emergent cu performanțe nete superioare markerilor clasici: sensibilitate 85-96%, specificitate 86-100%. Detectează TCG active (inclusiv micrometastaze), dar NU și teratomul matur. Disponibil în studii clinice și în centre specializate europene; studiile MAGESTIC și SWOG-S1823 evaluează implementarea sa clinică la scară largă.[8]

Imagistica de stadializare

CT torace, abdomen și pelvis cu substanță de contrast este examinarea standard de stadializare după orchiectomie. Evaluează ganglionii retroperitoneali, mediastinali, pulmonii, ficatul și alte organe.

PET-CT cu 18F-FDG nu are valoare în stadializarea primară, dar este util în evaluarea maselor reziduale post-chimioterapie la seminoame (≥3 cm) pentru diferențierea fibrozei de boala activă; nu se recomandă pentru NSGCT.

RMN cerebral — indicat la pacienții cu coriocarcinom, β-HCG extrem de crescut sau simptome neurologice.

Orchiectomia inghinală radicală — procedura diagnostică și terapeutică

Reprezintă pasul decisiv. Se efectuează pe cale inghinală (nu scrotală — riscul de contaminare scrotală și de alterare a căilor de drenaj limfatic). Piesa operatorie permite examinarea histologică completă, evaluarea invaziei vasculolimfatice și a markerilor de proliferare. Biopsia contralaterală este discutată în cazurile cu factori de risc pentru GCNIS.[2]

Diagnostic diferențial

Diagnostic diferențial

Diagnosticul diferențial se face prin corelarea examinului clinic, ecografic și a markerilor tumorali:

Orhiepididimita acută — debut acut febril, sensibilitate marcată la palpare, îngroșarea epididimului la ecografie, posibil sindrom urinar. Trebuie exclusă prin ecografie orice masă intratesticulară înainte de tratamentul antibiotic. Răspunsul incomplet în 2-4 săptămâni impune reevaluare imagistică.

Hidrocelul — acumulare de lichid în vaginala testiculară; la ecografie lichidul este anecogen, testiculul subiacent este normal. Hidrocelul secundar (reacție la un TCG) poate masca o tumoră — ecografia este obligatorie.

Varicocelul — dilatații venoase pampiniforme vizibile/palpabile ca „sac de viermi", mai frecvent stâng; confirmarea ecografică este directă; markerii tumorali sunt normali.

Hernia inghinoscrotală — masă ireductibilă cu transmisie de tuse, borborisme la ascultare; ecografia identifică anse intestinale.

Spermatocelul și chistul epididimic — localizare extratesticulară la ecografie, anecogene; nu necesită intervenție în absența simptomelor.

Hematocelul — colecție de sânge; debut acut post-traumatic sau spontan (suspectați TCG cu hemoragie intratumoral dacă apare în absența traumatismului semnificativ).

Torsiunea testiculară — urgență chirurgicală; durere acută violentă; testiculul este ridicat, deviat; fluxul Doppler absent. Ecografia nu trebuie să întârzie intervenția dacă există suspiciune clinică înaltă.

Limfomul testicular primar — la bărbații peste 60 de ani; histologie de limfom B difuz cu celule mari; AFP/HCG negative; tratament complet diferit (chimioterapie cu RCHOP + profilaxia SNC).

Metastazele testiculare — rare; mai frecvent de la cancerul pulmonar, renal, prostatic; ecografie + biopsie; se suspectează când există neoplasm primar cunoscut în altă localizare.

Tratament

Tratament

Tratamentul tumorilor testiculare urmează o strategie adaptată la stadiu și histologie, cu curative intent în toate stadiile. Toți pacienții nou-diagnosticați trebuie tratați cu intenție curativă, indiferent de stadiu.

Pasul 1 — Orchiectomia radicală inghinală

Procedura standard pentru toți pacienții, realizată rapid după diagnostic (nu se amână chimioterapia de urgență din motive operatorii). Se ligaturizează cordonul spermatic la nivelul inelului inghinal intern înainte de mobilizarea testiculului. Oferă material histologic complet. Proteza testiculară poate fi inserată simultan sau ulterior.[2]

Conservarea spermei — obligatoriu discutată și oferită pacientului înainte de orice tratament sistemic sau radioterapie. Spermatogeneza poate fi afectată de chimioterapie sau radioterapie; crioprezervarea asigură opțiunea de reproducere asistată.[3]

Stadiul clinic I — seminomă

Aproximativ 80% din seminoame se diagnostichează în stadiu I. Rata de vindecare după orchiectomie este >99%. Opțiunile sunt:[1][2]

  • Supravegherea activă (preferată conform ghidurilor EAU 2025/2026) — risc de recidivă 15-20%; recidivele apar tipic retroperitoneal, cel mai frecvent în primii 2-3 ani; sunt vindecate cu chimioterapie sau radioterapie; supraviețuirea globală rămâne >99%.
  • Carboplatin o singură cură (AUC7) — reduce riscul de recidivă la 3-5%; indicată la pacienții cu mase retroperitoneale border-line sau care nu acceptă supravegherea.
  • Radioterapia (doze de 20-26 Gy în zona paraaortică/iliofemurală) — rezervată excepțional; risc de cancere secundare pe termen lung descurajează utilizarea sa de rutină.

Stadiul clinic I — NSGCT

Aproximativ 30% din NSGCT în stadiu I au metastaze oculte și vor recidiva fără tratament adjuvant. Factorul de risc esențial pentru recidivă este invazia limfovasculară (LVI):[2]

  • Fără LVI (risc scăzut ~15-20% recidivă) → supravegherea activă este opțiunea preferată; dacă recidivă → tratată cu chimioterapie curativă.
  • Cu LVI (risc înalt 41-77% recidivă, cu carcinom embrionar predominant) → BEP x1 reduce recidiva la <5%; alternativ RPLND cu conservarea ejaculării (nerve-sparing).

Stadiile clinice IIA și IIB

Seminomă CS IIA/IIB: Chimioterapie (EP x4 sau BEP x3) sau radioterapie (pentru CS IIA cu adenopatii <3 cm). Rata de vindecare >95%.[3]

NSGCT CS IIA/IIB: RPLND (nerve-sparing) sau chimioterapie BEP x3 în funcție de markeri, extensie și preferința pacientului.

Stadiile avansate (CS IIC și III) — clasificarea IGCCCG

Chimioterapia este tratamentul de bază; numărul de cicluri depinde de grupul prognostic IGCCCG (2021 Update):[5]

Risc bun (supraviețuire la 5 ani: seminomă 95%, NSGCT 96%):
→ BEP x3 cicluri (sau EP x4 dacă bleomicina este contraindicată)

Risc intermediar (supraviețuire la 5 ani: seminomă 88%, NSGCT 89%):
→ BEP x4 cicluri (sau VIP x4 — vincristine, ifosfamide, cisplatin — în contraindicații pentru bleomicină)

Risc slab (supraviețuire la 5 ani: NSGCT 67% — îmbunătățită față de 48% în seria originală 1975-1990):
→ BEP x4 cicluri; NSGCT risc slab trebuie tratate în centre cu experiență înaltă; studii de intensificare (VIP x4) sunt în curs.

Protocolul BEP — standard internațional din 1987

Un ciclu BEP durează 21 de zile și include:[3]

  • Bleomicină (B): 30 unități internaționale IV, zilele 1, 8 și 15
  • Etoposidă (E): 100 mg/m²/zi IV, zilele 1-5
  • Cisplatină (P): 20 mg/m²/zi IV, zilele 1-5 (cu hiperhidratare)

Doza cumulativă de bleomicină nu trebuie să depășească 360-400 unități pe întreaga durată a tratamentului din cauza riscului de fibroză pulmonară. La pacienții cu contraindicații pulmonare sau renale pentru bleomicină, se utilizează EP x4 (cu rezultate ușor inferioare în NSGCT risc bun) sau VIP x4.

Rezecția masei reziduale

NSGCT: Orice masă retroperitoneală ≥1 cm restantă după chimioterapie (markeri negativi) trebuie rezecată chirurgical (RPLND post-chimioterapie); histologic: 40% fibroză, 40% teratom matur, 20% carcinom activ — prognoza depinde de histologie.[2]

Seminomă: Mase reziduale <3 cm → supraveghere; ≥3 cm → PET-CT la 6 săptămâni după ultima doză de bleomicină: PET negativ = supraveghere; PET pozitiv = biopsie + evaluare multispecializată.

Chimioterapia de salvare (recidivă)

La pacienții cu recidivă sau boală refractară, clasificarea IPFSG ghidează alegerea schemei de salvare:[3]

  • TIP (paclitaxel + ifosfamidă + cisplatină) — standardul de salvare linie 2
  • VeIP (vinblastină + ifosfamidă + cisplatină) — alternativă
  • Chimioterapia în doze înalte (HDCT) cu suport de celule stem autologe — pentru recidivele avansate sau refractare; studiul TIGER (A031102) a finalizat includerea în 2022 și evaluează HDCT secvențial față de TIP convențional

Complicații

Complicații

Complicații ale bolii netratate

Boala metastatică netrată progresează rapid spre deces în NSGCT; chiar și seminomul, mai indolent, duce la insuficiență organică prin compresia structurilor retroperitoneale (uretere, vase mari) și prin diseminare hematogenă.

Efecte tardive ale tratamentului — esențiale pentru supraviețuitori

Dată fiind vârsta tânără a pacienților și supraviețuirea excelentă, monitorizarea efectelor tardive este la fel de importantă ca tratamentul propriu-zis:[3]

Risc cardiovascular crescut — supraviețuitorii tratați cu chimioterapie pe bază de cisplatină au un risc de boală cardiovasculară de 1,4 până la 7,1 ori mai mare față de populația generală; infarctul miocardic, angina și moartea cardiacă subită afectează 7% din pacienți la urmărire pe termen lung. Cisplatina determină disfuncție endotelială cronică și factori de risc metabolic (sindrom metabolic în 8-32% din supraviețuitori).[3]

Neuropatia periferică indusă de cisplatină apare la 20-30% din pacienți la 5-10 ani după tratament; parestezii la nivelul extremităților, uneori dureroase, persistente.

Ototoxicitatea — tinitus la 59%, pierdere de auz la 18%, ambele la 23%; riscul crește proporțional cu doza cumulativă de cisplatină (>400 mg/m²).

Toxicitate pulmonară indusă de bleomicină — fibroza pulmonară în 5-10% din cazuri, fatală în 1%; riscul crește cu doza cumulativă, fumatul, vârsta >40 ani și utilizarea ulterioară de oxigen în concentrații mari (atenție la anestezie!).

Neoplasmuri secundare — riscul de a doua tumoră solidă non-germinală este aproximativ dublat față de populația generală la pacienții tratați cu radioterapie sau chimioterapie; leucemia acută apare la 0,5-2% dintre pacienți după doze cumulative de etoposidă ≥2 g/m²; tumorile secundare apar de obicei după >10 ani.[3]

Hipogonadismul afectează 11-35% din supraviețuitori; poate fi preexistent sau indus de tratament; simptomele includ oboseală, depresie, disfuncție erectilă, scăderea libidoului; necesită testosteronemie periodică și tratament substitutiv dacă este indicat.

Alterarea funcției renale — nefrotoxicitatea cisplatinei determină scăderea ratei de filtrare glomerulară cu 10-30%; hipomagneziemia cronică (eliminare renală crescută) necesită suplimentare.

Infertilitatea — chimioterapia determină azoospermie temporară; 70% din pacienți recuperează spermatogeneza în 2-5 ani; riscul de malformații congenitale la copiii concepuți după tratament nu este crescut față de populația generală.

Monitorizare și urmărire

Monitorizare și urmărire

Urmărirea post-tratament urmărește trei obiective: detectarea recidivei (85-90% apar în primii 2 ani), monitorizarea efectelor tardive și sănătatea psihologică a supraviețuitorului.

Stadiul I seminomă — supraveghere activă

Conform ghidurilor EAU 2025:[1]

  • Ani 1-3: CT abdominal la 6, 12, 18 și 24 luni + radiografie toracică; vizite medicale la 3-6 luni
  • Ani 4-5: CT abdominal anual; vizite anuale
  • După 5 ani: Individualizat; CT-urile pot fi înlocuite cu ecografie în prezentări tipice
  • Markeri tumorali: de rutină la fiecare vizită

Stadiul I NSGCT — supraveghere activă

  • Anul 1: Vizite la 2 luni; markeri la fiecare vizită; CT abdominal la 3 și 12 luni
  • Anul 2: Vizite la 3 luni; markeri; CT la 6 și 24 luni
  • Ani 3-5: Vizite anuale; CT abdominal la 5 ani
  • 80% din recidive sunt detectate prin creșterea markerilor tumorali

Stadii avansate — post-chimioterapie

  • Ani 1-2: Vizite la 2-3 luni; markeri la fiecare vizită; CT la 6 și 12 luni
  • Ani 3-5: Vizite la 6-12 luni; markeri; CT anual
  • După 5 ani: Accent pe efectele tardive; reevaluare anuală pentru cardiovascular, metabolic, renal, psihologic

Monitorizarea efectelor tardive

La fiecare vizită anuală pe termen lung: tensiune arterială, glicemie, profil lipidic, testosteron seric, audiogramă (dacă simptome), spirometrie (dacă simptome respiratorii), examen neurologic. Strategii de reducere a riscului cardiovascular: control factori de risc modificabili (fumat, hipertensiune, diabet, obezitate).[3]

Ghidul pacientului

Ghid pentru pacient

Ce trebuie să știți despre autoexaminare

Efectuați autoexaminarea testiculară o dată pe lună, preferabil după duș cald (scrotul este relaxat):

  1. Stați în fața unei oglinzi; căutați umflături sau modificări ale pielii scrotale
  2. Examinați fiecare testicul cu ambele mâini: degetele mari deasupra, celelalte dedesubt
  3. Rotiți ușor testiculul; simțiți consistența — uniformă, ferm-elastică
  4. Identificați epididimul (structura tubulară moale în spatele testiculului) — nu confundați cu o masă
  5. Adresați-vă medicului dacă găsiți orice îngroșare, nodul sau dacă un testicul s-a mărit față de luna anterioară

Ce se întâmplă după diagnostic

Diagnosticul de tumoră testiculară nu înseamnă automat un prognostic sumbru — dimpotrivă, este unul dintre puținele cancere unde chiar și boala metastatică este curabilă în mare parte. Echipa medicală va stabili rapid un plan de tratament. Amânarea nu este recomandată.

Fertilitate și viața de familie

Înainte de orice tratament (chimioterapie, radioterapie), crioprezervarea spermei este oferită și recomandată cu insistență. Chiar dacă chimioterapia perturbă temporar producția de spermă, 70% din bărbați redobândesc capacitatea de reproducere în câțiva ani după tratament. Nu există dovezi că tratamentul crește riscul de malformații la copiii concepuți ulterior.

Viața după tratament

Supraviețuitorii de cancer testicular pot duce o viață normală. Vizitele de urmărire sunt esențiale pentru detectarea precoce a eventualelor recidive (rare după 5 ani de remisie completă) și pentru monitorizarea efectelor tardive. Informați medicul cardiolog sau medicul de familie despre istoricul de chimioterapie cu cisplatină, deoarece prezintă implicații pentru managementul riscului cardiovascular.

Suport psihologic

Diagnosticul de cancer la vârstă tânără este o traumă emoțională. Anxietatea, depresia și teama de recidivă sunt frecvente și subdiagnosticate. Discutați deschis cu echipa medicală despre aceste aspecte; grupurile de suport pentru supraviețuitorii de cancer testicular și psiho-oncologia sunt resurse valoroase.

Ghidul specialistului

Ghid pentru specialist

Principii de management

Abordarea multidisciplinară (urolog, oncolog medical, radioterapeut, radiolog, anatomopatolog, endocrinolog) este esențială în centrele cu volum mare. Ghidurile EAU 2025/2026 și ESMO-EURACAN 2022 sunt standardele de referință europene.

Detalii tehnice cheie

Orchiectomia — nu se amână pentru chimioterapie de urgență decât la pacienții cu afectare vitală imediată (hipoxemie severă de metastaze pulmonare, compresie medulară). Biopsia contralaterală se consideră la: testicul contralateral cu volum <12 ml, criptorchidie contralaterală sau GCNIS prezumat.[2]

RPLND — disecția ganglionară retroperitoneală trebuie efectuată nerve-sparing de către chirurgi cu experiență; ejaculare anterogradă conservată la 90% din cazuri în centrele specializate. Abordurile laparoscopice și robotice sunt alternative pentru stadii selectate.

Administrarea chimioterapiei — hidratare agresivă pentru prevenția nefrotoxicității cisplatinei; profilaxia emezei cu tripla terapie (antagonist 5-HT3 + dexametazonă + aprepitant); monitorizarea creatininei, magnezemiiei și audiogramei pe parcursul tratamentului.

Bleomicina — contraindicată relativ în boli pulmonare preexistente severe (DLCO<60%), vârstă >40 ani cu factori de risc pulmonar, fumători severi. Niciodată nu depăși 360-400 unități cumulative. Atenție la concentrații de oxigen >30% în orice procedură anestezică la pacienți tratați cu bleomicină (risc de toxicitate pulmonară acută).

Situații speciale și decizii dificile

Markeri în creștere post-orchiectomie — nu așteptați normalizarea înainte de stadializare CT; chimioterapia poate fi inițiată cu boala evidență CT și markeri în dinamică.

Recidivă tardivă (>2 ani după tratamentul primar) — se prezintă de obicei cu masă retroperitoneală + markeri normali; histologia este frecvent teratom sau transformare carcinomatoasă; chirurgia este prioritară față de chimioterapia empirică.[3]

Evoluție și prognostic

Evoluție și prognostic

Tumorile testiculare au unul dintre cele mai bune prognostice în oncologie la nivel global:

  • Supraviețuire la 5 ani, toate stadiile: ~96%
  • Boala localizată (stadiu I): 99,2% — practic curabilă în aproape toate cazurile[4]
  • Adenopatii regionale (stadiu II): ~96%
  • Metastaze distante (stadiu III-IV): 73% — variabil în funcție de grupul IGCCCG

Conform actualizării IGCCCG din 2021 (date din 1990-2013, 9.728 pacienți):[5]

  • NSGCT risc bun: SG 5 ani 96% (vs. 92% seria 1975-1990); SFP 89%
  • NSGCT risc intermediar: SG 5 ani 89% (vs. 80%); SFP 75%
  • NSGCT risc slab: SG 5 ani 67% (vs. 48%); SFP 54% (vs. 41%) — cea mai mare îmbunătățire
  • Seminomă risc bun: SG 5 ani 95%; SFP 89%
  • Seminomă risc intermediar: SG 5 ani 88%; SFP 79%

Factorii prognostici negativi adăugați de actualizarea IGCCCG 2021 față de modelul din 1997: vârsta înaintată și prezența metastazelor pulmonare (ambii independenți). Cutoff-ul LDH a fost redefinit la 2,5× ULN (față de 1,5× în modelul original).[5]

Principalele cauze de eșec terapeutic: (i) boala cu risc slab care nu răspunde la BEP; (ii) recidivele tardive (>2 ani); (iii) transformarea teratom-carcinom în masele reziduale. Salvage-therapy cu doze înalte (HDCT) oferă o șansă curativă și în aceste cazuri (rata de supraviețuire pe termen lung 25-45% în recidivele sensibile la platină).

Prevenție și screening

Prevenție și screening

Nu există screening de masă recomandat

Organizațiile de sănătate publică, inclusiv OMS, nu recomandă screening populațional prin ecografie scrotală în absența simptomelor, din cauza raportului risc-beneficiu nefavorabil (cost ridicat, mortalitate oricum scăzută, anxietate indusă). Detectarea precoce prin autoexaminare și adresabilitate promptă la medic este modalitatea practică de reducere a stadiului la diagnostic.[1]

Măsuri de prevenție cu evidență

Orhidopexia precoce pentru cryptorhidie — intervenția chirurgicală de coborâre a testiculului în scrot efectuată înaintea vârstei de 1-2 ani reduce semnificativ (dar nu elimină) riscul de TCG. Recomandată de toate ghidurile pediatrice.

Biopsia testiculului contralateral la pacienții cu factori de risc specifici (testicul mic <12 ml, cryptorhidie în antecedente, infertilitate) — dacă se detectează GCNIS, radioterapia scrotală locală (16-20 Gy) are efect curativ cu conservarea organului.

Autoexaminarea lunară — cu toate că nu există dovezi RCT că reduce mortalitatea, ghidurile recomandă educarea bărbaților tineri pentru conștientizarea simptomelor și adresabilitate precoce.

Populații cu risc crescut — supraveghere activă

Bărbații cu antecedente de TCG (risc 2-5% contralateral), cryptorhidie, Klinefelter sau frați afectați beneficiază de urmărire activă și conștientizare sporită, chiar în absența unui protocol de screening formal.

Situații speciale

Situații speciale

TCG bilateral sincron sau metacron

Apare la 2-5% din pacienți. Al doilea TCG se poate prezenta simultan (sincronic) sau la distanță de ani (metacronic). Opțiunile includ orhidopexie contralaterală cu rezecție tumorală parțială (sparing al funcției endocrine — testosteron) sau orchiectomie bilaterală cu substituție hormonală cu testosteron exogen. Decizia este individualizată și impune evaluare multidisciplinară atentă.

TCG extragonadal

Reprezintă 5-10% din TCG; sursa este la nivelul celulelor germinale rămase pe traseul de migrare al gonadei în embriogeneză. Localizări: mediastin anterior (cel mai frecvent), retroperitoneu, glanda pineală. TCG mediastinal primar este clasificat automat ca risc slab (IGCCCG) indiferent de markeri. Prognosticul este semnificativ mai rezervat față de TCG testicular de același stadiu.

TCG la copii și adolescenți prepubertali

Tumorile de sac vitelin (endodermal sinus) sunt tipice; secretă AFP masiv; tratamentul este orchiectomia și monitorizarea AFP (curbele normale de scădere post-orchiectomie diferă față de adulți — valorile normale ale AFP sunt mai mari la sugari). Protocoalele pediatrice diferă de cele ale adulților.

TCG și infertilitatea

30-50% din bărbații cu TCG au parametri seminali alterați deja la diagnostic, independent de tratament (reflectând disfuncția gonadică preexistentă). Crioprezervarea înainte de tratament este esențial recomandată. Post-chimioterapie, spermatogeneza se recuperează la 70% din pacienți; funcția erectilă este în general păstrată dacă RPLND este efectuată nerve-sparing.[3]

Urgențe oncologice

Sindromul de liză tumorală poate apărea la inițierea chimioterapiei în TCG cu masă tumorală mare (coriocarcinom, NSGCT cu markeri extrem de crescuți). Hidratarea agresivă, allopurinolul sau rasburicaza profilactic și monitorizarea electroliților sunt esențiale în primele cicluri de chimioterapie.

Viața cu boala

Viața cu boala — supraviețuitori pe termen lung

Dată fiind supraviețuirea excelentă, populația de supraviețuitori de TCG este în continuă creștere. Ghidurile recomandă ca aceștia să fie monitorizați activ nu doar pentru recidivă, ci și pentru efectele tardive ale tratamentului, care se manifestă uneori la 10-20 ani distanță.

Sănătatea cardiovasculară

Reprezintă principala cauză de deces non-tumorală la supraviețuitorii pe termen lung. Recomandări: renunțarea la fumat, controlul riguros al tensiunii arteriale și al glicemiei, profil lipidic anual, activitate fizică regulată. Discutați cu medicul cardiolog sau de familie specificul riscului post-cisplatină.[3]

Neuropatia și tinitul

Paresteziile periferice sau tinusul persistent după tratament pot fi permanente. Strategii: reducerea expunerii la zgomot, protecție auditivă, fizioterapie pentru neuropatie periferică. Evaluare periodică de specialist (neurolog, ORL).

Sănătatea mentală

Anxietatea legată de recidivă (cancer worrying), depresia și disfuncțiile sexuale sunt frecvente și subdiagnosticate. Studiile raportează 17-38% tulburări anxioase și 5-12% depresie clinică. Screeningul prin chestionare validate (PHQ-9, GAD-7) la vizitele de urmărire și referral prompt spre psiho-oncologie sunt recomandate.[3]

Funcția gonadică și testosteronul

Orchiectomia unilaterală la bărbații cu testicul contralateral sănătos nu produce de regulă hipogonadism. La pacienții cu orhidopexie bilaterală, testicul atrofic contralateral sau după chimioterapie intensivă, testosteronul seric trebuie monitorizat anual; substituția cu testosteron ameliorează oboseala, dispoziția și libidoul fără risc de recidivă TCG.

Revenirea la viața profesională și socială

Marea majoritate a supraviețuitorilor revin la activitate profesională normală în 6-12 luni de la încheierea tratamentului. Permisele medicale de conducere, asigurările de viață și reglementările privind munca în condiții speciale variază pe țări; consultați echipa medicală pentru certificatele necesare.

🇷🇴 În România

Context România

România se confruntă cu o mortalitate prin cancer semnificativ mai ridicată față de media Uniunii Europene — 264 de decese per 100.000 de locuitori față de 247/100.000 (date 2019, Profilul de Țară Cancer 2023 UE).[9] Cancerul testicular, deși reprezintă o proporție mai mică din totalul neoplaziilor masculine (cancerele de prostată, pulmonar și colorectal domină statistica), afectează preponderent bărbații tineri activi profesional și social.

Registrul Național de Cancer a fost înființat legal în 2023 și urmează să fie complet funcțional; lipsa datelor naționale standardizate de lungă durată limitează estimările precise ale incidenței TCG în România.

Datele GLOBOCAN 2020 plasează Europa de Est și centrală în categoria cu rate de incidență intermediare (3-7/100.000), față de nordul și vestul Europei (>7/100.000). Tendința europeană generală este de creștere lentă a incidenței TCG.[4]

La nivelul sistemului de sănătate românesc:
Chimioterapia cu cisplatină și etoposidă (BEP) este decontată de CNAS pentru neoplaziile testiculare;
Onco-urologia este disponibilă în centrele universitare (București, Cluj, Timișoara, Iași); urgențele diagnostice (ecografie, markeri tumorali, CT) sunt disponibile la nivel județean;
— Accesul la crioprezervarea spermei este limitat la clinicile private sau la câteva centre publice universitare;
— Ghidul Ministerului Sănătății pentru neoplaziile testiculare se aliniază principiilor EAU; protocolul BEP este implementat standard în centrele oncologice acreditate.

Ultimele studii

Studii clinice de referință

IGCCCG Update Consortium (Gillessen et al., 2021, PMID 33822655) — analiza datelor a 9.728 de bărbați cu NSGCT metastatic tratați cu chimioterapie pe bază de cisplatină în 30 de instituții (1990-2013) a actualizat clasificarea prognostică din 1997. Principalele concluzii: supraviețuirea s-a îmbunătățit substanțial în toate grupurile de risc (cel mai dramatic în riscul slab: SG 5 ani de la 48% la 67%); doi noi factori prognostici independenți — vârsta și metastazele pulmonare; noul cutoff LDH la 2,5× ULN. A fost creat un calculator online (EORTC) pentru aplicarea clinică.[5]

Biomarkeri emergenti — miR-371a-3p — studii prospective și retrospective (inclusiv PMC11642472 și PMID 33288479) demonstrează că miR-371a-3p detectează recidivele în supraveghere cu 0-5 luni mai devreme față de imagistica standard (sensibilitate 84-96%, specificitate 86-100%), depășind net AFP, HCG și LDH combinate. Nu detectează teratomul matur. Studiile MAGESTIC și SWOG-S1823 evaluează implementarea clinică standardizată.[8]

Patrikidou A et al., EAU Guidelines 2023 — Actualizarea ghidului EAU din 2023 a inclus: clasificarea histologică OMS 2022, revalidarea factorilor IGCCCG, suportul pentru profilaxia tromboembolismului venos la pacienții cu TCG metastatic sub chimioterapie, și o nouă secțiune despre protocoalele oncologice detaliate — standardul de referință european curent.[2]

Znaor A et al., International Journal of Cancer 2022 (PMID 35277970) — Analiza GLOBOCAN 2020 confirmă că TCG a depășit 74.500 de cazuri noi/an la nivel mondial, cu cea mai mare incidență în Europa (33,7% din cazuri globale). Tendința ascendentă continuă în Europa Centrală și de Est, în contrast cu stabilizarea din țările nordice. Mortalitatea globală rămâne scăzută datorită chimiosensibilității bolii.[4]

Întrebări frecvente

Poate un testicul dureros să fie cancer?
Da, deși marea majoritate a tumorilor testiculare sunt nedureroase. Durerea poate apărea din cauza hemoragiei intratumorale sau a torsiunii asociate. Orice simptom nou la nivel scrotal — durere, greutate, asimetrie — necesită evaluare medicală.
Trebuie să renunț la activitatea sexuală după orchiectomie?
Nu. Orchiectomia unilaterală nu afectează libidoul, erecția sau capacitatea de a concepe copii (dacă testiculul contralateral este funcțional). Chimioterapia poate produce o perioadă temporară de infertilitate, de aceea crioprezervarea spermei înainte de tratament este esențial recomandată.
Cât durează tratamentul cu chimioterapie?
Depinde de stadiu și grupul de risc. Cel mai frecvent: 3 cicluri BEP (9 săptămâni) pentru boala cu risc bun sau 4 cicluri (12 săptămâni) pentru riscul intermediar/slab. Fiecare ciclu durează 21 de zile, cu 5 zile de perfuzii.
Pot face copii după chimioterapie?
Circa 70% din pacienți recuperează spermatogeneza în 2-5 ani după chimioterapie. Nu există date care să sugereze un risc crescut de malformații congenitale la copiii concepuți ulterior. Crioprezervarea spermei înaintea tratamentului este esențial recomandat ca măsură de siguranță.
Ce înseamnă supraveghere activă — înseamnă că nu primesc niciun tratament?
Da, în stadiul I cu risc scăzut, supravegherea activă înseamnă că nu se administrează niciun tratament sistemic după orchiectomie. Se efectuează examene medicale regulate, markeri tumorali și imagistică CT la intervale stabilite. Dacă apare recidivă (15-20% din cazuri), tratamentul cu chimioterapie este eficient și curativ. Supraviețuirea globală este >99% indiferent dacă se alege supravegherea sau tratamentul adjuvant.
De ce trebuie să merg la oncolog toată viața după ce am terminat tratamentul?
Urmărirea pe termen lung are două scopuri: detectarea precoce a eventualelor recidive (rare după 5 ani) și monitorizarea efectelor tardive ale chimioterapiei — în special riscul cardiovascular crescut de cisplatină, neuropatia periferică, tinitul și riscul de cancere secundare. Aceste efecte pot apărea la 10-20 ani după tratament și necesită management specific.

Glosar

Orchiectomie inghinală radicală
Ablația chirurgicală a testiculului prin incizie inghinală (nu scrotală), cu ligaturizarea cordonului spermatic la nivelul inelului inghinal intern — procedura standard de diagnostic și tratament al tumorilor testiculare.
TCG (Tumori cu Celule Germinale)
Tumorile derivate din celulele germinale primordiale ale testiculului; constituie 95% din tumorile testiculare; se împart în seminoame și non-seminoame.
IGCCCG
International Germ Cell Cancer Collaborative Group — consorțiu internațional care a elaborat și actualizat clasificarea prognostică pentru TCG metastatice în funcție de markeri tumorali și localizarea metastazelor.
BEP
Protocoluul de chimioterapie cu Bleomicină + Etoposidă + cisPlatin (Platină) — standard de tratament pentru TCG metastatic din 1987; 3-4 cicluri de 21 de zile.
RPLND
Retroperitoneal Lymph Node Dissection (Disecție ganglionară retroperitoneală) — procedura chirurgicală de extirpare a ganglionilor limfatici retroperitoneali, utilizată în diagnosticul și tratamentul stadiilor I-IIB NSGCT.
AFP (Alpha-fetoproteina)
Proteină produsă în mod normal de ficat în viața fetală; crescută în tumorile testiculare non-seminomatoase cu componentă sac vitelin sau carcinom embrionar; semivița biologică 5-7 zile.
β-HCG (beta-gonadotropina corionică umană)
Hormon placentar; produs în exces de coriocarcinom și unele seminoame; semivița biologică 1-3 zile; monitorizat post-orchiectomie și pe parcursul chimioterapiei.
GCNIS
Germ Cell Neoplasia In Situ (Neoplasm cu celule germinale in situ) — leziunea precursoare a tuturor TCG postpubertale; celule intratubulatare cu aspect de spermatogonii imature; detectabilă prin biopsie; tratabilă cu radioterapie locală.
miR-371a-3p
MicroARN-371a-3p — biomarker emergent pentru TCG activ; superioară AFP, HCG și LDH în sensibilitate (84-96%) și specificitate (86-100%); nu detectează teratomul matur; în curs de validare clinică.
Cryptorhidie
Testicul necoborât (nedescins) în scrot — cel mai important factor de risc cunoscut pentru TCG; crește riscul de 3,7-7,5 ori față de populația generală.

Concluzii

Concluzii

Tumorile testiculare reprezintă una dintre marile victorii ale oncologiei moderne: o boală a tinerilor adulți, care — detectată la timp și tratată adecvat în centre specializate — este curabilă în 96% din cazuri, inclusiv în stadii metastatice avansate. Cheia acestui succes este tripla chimioterapie BEP, rămân standard neschimbat din 1987, completată de chirurgia de precizie (RPLND nerve-sparing) și de protocolele de supraveghere activă care evită supratratamentul.[1][2]

Prioritățile pentru sistemul de sănătate: (1) educația bărbaților tineri pentru autoexaminare și adresabilitate promptă; (2) accesul rapid la ecografie scrotală și markeri tumorali în urgență; (3) trimiterea în timp util la centre oncologice multidisciplinare cu experiență în TCG; (4) crioprezervarea spermei ca standard de îngrijire înainte de orice tratament sistemic; (5) monitorizarea activă a efectelor tardive pe termen lung, în special riscul cardiovascular post-cisplatină.

Biomarkerul emergent miR-371a-3p promite o revoluție în supravegherea activă a stadiului I și în detectarea precoce a recidivelor, cu potențialul de a reduce expunerea la imagistică repetată (CT) și implicit doza cumulativă de radiații ionizante la această populație tânără.[8]

📄 Prezentare clinică detaliată: Tumorile testiculare (cancerul de testicul)

Bibliografie

[1] EAU Guidelines on Testicular Cancer 2025/2026 — European Association of Urology — https://uroweb.org/guidelines/testicular-cancer
[2] Patrikidou A, Cazzaniga W, Berney D et al. European Association of Urology Guidelines on Testicular Cancer: 2023 Update. European Urology, 2023;84(3):289-301 — https://www.europeanurology.com/article/S0302-2838(23)02732-X/fulltext
[3] Arranz Arija JA, García del Muro X, Luque Caro R et al. SEOM-GG Clinical Guidelines for the Management of Germ-Cell Testicular Cancer (2023). Clin Transl Oncol, 2024 — https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11467073/
[4] Znaor A, Skakkebaek NE, Rajpert-De Meyts E et al. Global patterns in testicular cancer incidence and mortality in 2020. Int J Cancer. 2022;151(5):692-698. PMID: 35277970 — https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35277970/
[5] Gillessen S, Sauvé N, Collette L et al. Predicting Outcomes in Men With Metastatic Nonseminomatous Germ Cell Tumors (NSGCT): Results From the IGCCCG Update Consortium. J Clin Oncol. 2021;39(14):1563-1574. PMID: 33822655 — https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33822655/
[6] Current and Evolving Biomarkers in the Diagnosis and Management of Testicular Germ Cell Tumors. PMC, 2024 (PMC11642472) — https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11642472/
[7] Epidemiology of Testicular Cancer. NCBI Bookshelf (NBK585983) — https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK585983/
[8] Looijenga LH, Gillis AJ et al. Utility of Serum miR-371a-3p in Predicting Relapse on Surveillance in Patients with Clinical Stage I Testicular Germ Cell Cancer. PMID: 33288479 — https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33288479/
[9] Profilul României privind cancerul 2023. OECD/Comisia Europeană — https://raportuldegarda.ro/romania-profil-cancer-2023-diferenta-rata-mortalitate-media-ue-crestere/
[10] Forecasting the Incidence of Testis Cancer in Europe. PMC, 2017 (PMC5750362) — https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5750362/

Autori și revizuire

Redactat de Racheriu Dragoș – licențiat în medicină, Airinei Camelia – editor medical senior Echipa editorială ROmedic, cu asistență AI, pe baza surselor medicale de referință. Publicat la 23.07.2026.

Conținut redactat din surse medicale de referință (ghiduri de societate, revizuiri sistematice, date epidemiologice oficiale), cu citări numerotate în text. Nu înlocuiește consultul medical de specialitate.

©

Copyright ROmedic: Articolul se află sub protecția drepturilor de autor. Reproducerea, chiar și parțială, este interzisă!