Comunicat de presă - ICR Chişinău

Ziua Limbii Române
Congresul Internaţional al Eminescologilor, ediţia a VI-a
Chişinău 2017

Institutul Cultural Român 'Mihai Eminescu' la Chişinău, în colaborare cu Academia de Ştiinţe a Moldovei, Institutul de Filologie al AŞM, Centrul Academic Internaţional Eminescu, Asociaţia Naţională a Oamenilor de Creaţie din Moldova, pentru a marca Ziua Limbii Române, organizează a VI-a ediţie a Congresului Mondial al Eminescologilor, ce urmează să se desfăşoare în perioada 4 - 5 septembrie 2017, la Academia de ştiinţe a Moldovei.

Întrunind eminescologi importanţi din România, Turcia, Ucraina, Austria, Bulgaria, Chile, Italia şi Republica Moldova, Congresul are drept obiectiv principal crearea unui program bine sistematizat de promovare a operei şi personalităţii lui Mihai Eminescu în întreaga lume, aprofundarea studiului acestora, informarea reciprocă a eminescologilor asupra exegezelor apărute în ultimul timp.

În cadrul Congresului Mondial al Eminescologilor, ICR Chişinău susţine prezenţa a patru cunoscuţi eminescologi din România, Italia şi Turcia: Eugen Simion, Ioan Aurel Pop, Giuseppe Manitta şi Ali Narcin.

Cu această ocazie, vor susţine alocuţiuni de deschidere acad. Gheorghe DUCA, preşedinte al Academiei de Ştiinţe a Moldovei, acad. Mihai CIMPOI, preşedinte al Congresului şi acad. Valeriu MATEI, director al Institutului Cultural Român 'Mihai Eminescu' la Chişinău.

Inaugurarea lucrărilor Congresului Mondial al Eminescologilor, ediţia a VI-a, va avea loc luni, 4 septembrie 2017 ora 10.00, în Sala Azurie a Academiei de Ştiinţe a Moldovei (bd. Ştefan cel Mare şi Sfânt nr. 1, et. 1)

PROGRAMUL CONGRESULUI MONDIAL AL EMINESCOLOGILOR (ediţia a VI -a, 4-5 septembrie 2017; Chişinău) 4 septembrie 2017 sala Azurie a Academiei de Ştiinţe a Moldovei)
Ora 10.00 Deschiderea oficială a Congresului
Moderează acad. Mihai CIMPOI
Cuvânt de deschidere - acad. Gheorghe DUCA, preşedinte al AŞM
Mesajul primului Ministru al Republicii Moldova, domnul Pavel FILIP
Cuvântul dnei Monica BABUC, ministrul Culturii al Republicii Moldova
Mesajul Excelenţei Sale dl Daniel IONIŢĂ, ambasadorul României la Chişinău
Mesaj din partea ICR Chişinău - acad. Valeriu Matei

Prezentarea ediţiei Opere de Mihai Eminescu, ed. D. Murăraşu' - Ioan PAVĂL, primarul comunei Dumbrăveni, Suceava, Mihai CHIRIAC, secretarul primăriei Dumbrăveni.

Discursul prof. Mihai STAN (Târgovişte)
Ora 11.00 - Şedinţa plenară: PUBLICISTICA LUI EMINESCU
Moderează acad. Mihai CIMPOI, acad. Eugen SIMION
Noi perspective exegetice asupra publicisticii eminesciene - acad. Ioan-Aurel POP (Academia Română)

DEZBATERI
Scriitor, Vladimir BEŞLEAGĂ - Publicistica lui Eminescu, azi.
Acad. Victor CRĂCIUN - Probleme ale românilor de pretutindeni în publicistica lui Eminescu.
Prof. dr. Tudor NEDELCEA - Aspecte inedite ale 'prozei de idei' eminesciene.
Prof. dr. Florian COPCEA - Ideea europeană în opera lui Eminescu.
Prof. Theodor CODREANU - Basarabia eminesciană.
Acad. Vasile TÂRÂŢEANU - Eminescu şi Bucovina.
Dr. Nae-Simion PLEŞCA - Parlamentarismul în articolele din 'Timpul'.
Prof. Mihaela MOCANU - Limbajul politic eminescian.
Dr. Ioan IEŢCU - Preocupări medicale în Fragmentarium.

În dezbateri vor lua cuvîntul: prof. Vasile Bahnaru, prof. N. Georgescu, prof. Dumitru Copilu -Copillin, prof. Victor Petrescu, prof. George Coandă, Miroslava Luchiancicova (Metleaeva), prof. Viorel Dinescu, Lucia Olaru-Nenati ş.a.

PAUZĂ (ora 14.00- 15.00)

Ora 15.00 - EMINESCU UNIVERSAL
Moderează: prof. Vasile BAHNARU, prof. Bogdan CREŢU
Xu WENDE (CHINA) - Eminescu şi China.
Dr. Giuseppe MANITTA (Italia) - Mihai Eminescu e la 'Letteratura italiană'.
Prof. Laura HANT (Austria)- Eminescu la Viena
Prof. Ali NARĆIN (Turcia)- În stilul Divan.
Prof. Ognean STAMBOLIEV (Bulgaria),- Integrala prozei eminesciene în Bulgaria. (prezintă scriitorul Gheorghe Barbarov)
Mario Castro NAVARETTE (Chile) - Ce s-a tradus din opera lui în spaniolă
Vladimir POIATA ( Ucraina) - Versiuni în limba lui Şevcenco.

5 septembrie 2017
Ora 10.00 Centrul Academic Internaţional Mihai Eminescu
Moderează: acad. Eugen SIMION, acad. Victor CRĂCIUN, prof. Mihai STAN

Lansări de carte: Dicţionar cronologic Mihai Eminescu de Săluc Horvat
Dicţionarul enciclopedic Mihai Eminescu de Mihai Cimpoi
Eminescu şi literatura italiană de Guseppe Manitta
Bedniat Dionis, trad. de Ognean Stamboliev.
Dicţionarul general al literaturii române, vol. I-IV, coord. acad. Eugen Simion.
Volum omagial Mihai Cimpoi- 75 - coord. prof. Alexandru Burlacu

Ora 13.00 Închiderea Congresului