hernie de disc t11-t12 cu sciatica si scolioza

Am 29 de ani.Acum 2 ani am nascut natural dupa care au aparut treptat durerile de spate la ridicarea copilului. In martie 2012 m-am trezit cu dureri pe tot piciorul drept.Au urmat fizioterapie, anteinflamatoare, repaus la pat dar degeaba, in aprilie an facut RMN
Moderata scolioza lombara dextro-convexa
Mica protruzie paramediana dreapta la nivel T11-T12, cu mica amprenta asupra sacului dural
Mici hernii intraspongioase dorsale inferioare
Discuri intervertebrale lombare cu inaltime si semnal normale, fara protruzii focale.
s-a recomandat repaos la pat, dar am deja mai mult de o luna, , uneori nu dorm noptile, in picioare nu pot sa stau decat culcata, durerea de spate nu este la nivelul T11-T12, dar mult mai jos spre dreapta..
Ar fi de operat?Nu mai stiu ce sa fac..caci nimic nu ma ajuta
Va multumesc